INFO 自己紹介 CG-ROOM ゲーム研究 掲示板 TOP PAGE
更新履歴 独り言 創作 語学 リンク MAIL
 
聞き間違い大賞 日本語化計画 意味不明スラング

■ 語学・英国語日本語化計画 ■

英国語 日本語化 解説
ジェノサイドヘブン 虐殺天国 エスカップのルガールの超必殺技。
天国と言う時点ですでに無理があるような気がしますが、どんな天国なんでしょうね・・・
ハイデルンインフェルノ ハイデルン地獄 KOFのハイデルンとレオナの空中投げ。
今度はネスツがハイデルンのクローンを世界中に送り込んだのか? い・・・いやすぎる・・・
オーロラエクスキューション 曙死刑執行 聖闘士聖矢の黄金聖闘士カミユ、または氷河の必殺技。
ってゆーか、曙殺されちゃうんですかぁ!?
ポルノグラフィティ エロ本 これも知ってると思うけど、日本人バンドの名前。
「エロ本」・・・英和辞典で調べたまんまのがコレです(笑) 大事マンがかわいく思えて来たよ。
スプラッシュリビドー 爆発的性欲 ヴァンパイアのモリガン、またはセイヴァーのリリスの遠距離立ち強パンチ。
どんな官能小説家でも、こんな大胆な表現を使った人はいないでしょう。 爆発的・・・
サイコソルジャーチーム キチ○イ兵団 KOFの麻宮アテナ率いる超能力チーム。
ネタ的にヤバ過ぎますね、ハイ。 俺殺されるかも(誰に)
Mr.Children とっつぁんボーヤ 知ってるとは思うけど、日本人バンドの名前ね。
あんまり深く考えた事はなかったが、まさかこんなカッコ悪いバンド名だったとは・・・

戻る