勲6等宝冠賞を胸につけて

柴田(吉田)ハマと自由民権運動の関わり

文久2(1862)年12月28日生まれ〜昭和15(1940)年2月7日没

 日本初の女性弁士。明治13(1880)年3月6日、新発田演説会で男子にまじり
聴衆300人を前に、「艱難ハ楽を得るの機」を演説した。時にハマ数え年18歳であった。

 柴田ハマは、文久2(1862)年12月28日柴田敬恭と琴子の長女として生まれた。
柴田敬恭は安房勝山藩の士族で、明治に入ってからは中野県・筑摩県・新潟県の官吏を
勤めていた。新潟県に出向したのは、明治9年1月であった。

 ハマ第1の人生の転機は、明治6年に松本の開智学校前身の生安寺女学校へ入学した
ことであった。この時の同級生に、多賀(鳩山)春子がいた。多賀はその後上京し、
竹橋女学校を経て女子師範学校へ入学した。このことが、ハマの向学心に火をつけ、
14歳の時に一人で東京行きを決行させることになる。さすがに一人旅で心細くなったのか、
碓氷峠にさしかかった時、「涙が流れ、戻ろうかと思った」と伝えられている。上京後は、
女子師範の教師で藤田東湖の姪にあたる人物の家に家事手伝いで同居させてもらい、勉強を
みてもらったようである。その後ニコライ堂で学ぶようになり、ロシアへの官費留学を薦め
られるまでになった。しかし新潟にいた父敬恭がこれを許すはずがなく、「父危篤」の電報
に帰郷したハマに、敬恭は刀を携え座敷の真ん中に座り、「おまえが毛頭露国へ行くのは許
さぬ。もし行くのならばおまえを切って、俺も腹を切る」と言って猛反対したと言われてい
る。

 明治13年、ハマは北蒲原郡南浜村太郎代浜の吉田義孝と結婚し、第2の転機を迎えた。
吉田家は代々名主を勤めた地域の名望家で、義孝自身も後年加治川治水で功績を残した人物
であった。自由民権運動にも感心があったようで、13年4月に弥彦で開かれた「国会開設
懇望協議会」に参加していた。ハマが演説した新発田演説会には、義孝も「勉強は開化の母」
の演題で演説していた。現在、ハマの民権運動への接近はこの1回の演説しか確認できてい
ない。14年3月長男斌、20年1月正一、23年1月長女まさが誕生しており、3人の子供
の養育や家の仕事に追われてそれどころではなかったのかもしれない。

 明治32年4月、ハマは義孝と協議離婚した。3人の子供を残して上京するが、長女まさ
はこの時まだ10歳だった。ハマ、第3の転機であった。上京後は大妻の裁縫速成科に入学
し、裁縫の技術を身につけた。その後台湾で、裁縫の技術を活かして生計を立てた。37年
台湾を引き揚げ、熊本第六師団より篤志看護婦として、ハマは参戦した。どのような理由か
らの参戦なのか不明であるが、戦後「勲6等宝冠賞」を授与されている。晩年、再婚した
鮫島宗一郎の縁で財閥根津家との繋がりを深めたようである(鮫島は、根津家の大番頭)。
昭和15(1940)年2月7日、急性肺炎で東京牛込区榎町で死去した。享年81歳であった。

*主要参考文献 柴田○○氏作成資料、『光と風、野につむぐ一連譜』野島出版
上記の纏めは、越佐の自由民権運動研究の横山様が、私の提供資料よりまとめる。




ハマの簡易履歴

はまは義之助の姉であるが関連を伝える人もなく、幻の人であった。
ある時、ふとしたことから行き来のあつた、作田さんがはまの養女だったことを知る。
当たり前の付き合いであるが、誰でも知っていると思い、改めて繋がりを聞く人はいない。
弟は学生時代に作田さん方に下宿をしていた。なのにはまの養女であることは知らなかった。
知っていそうで知らない縁者の事を知る。妙であるがそのような事実は、山ほどある。埋葬地
も実家のお墓の中である。時代を先取りした、ハイカラさんという話だけは聞いていたので、
調べて見ることにした。備忘録程度であるが、知らないままより残しておこうと思う。
そのような中で120年を経て、同じはまを調べている方が現れた。
新潟女性誌クラブの方である。この奇遇に両者がびっくりした。明治13年掲載の新聞記事の
検索から女性弁士はまを調べていたのである。12年調べ経ても分からなかった人物が、私が
新潟の太郎代観音の方に送っていた資料を見て分かったのだ。その後もう一人調べている方
が現れた。新潟明訓高校で教鞭をとり、かたわら越佐の自由民権運動を研究している方だった。
120年前の人物を、同時期に3人が調べていた摩訶不思議。きっと神様が巡り遭わせたとしか
いいようのない出来事であった。
現在新潟の女性史研究の本に掲載され、出版されている。それとは、なお別の研究をされている
方の、インターネットにも掲載されています。(越佐の自由民権運動)
はまの物語は作ることが出来ない。聞いた事、事実だけを列記にとどめる。

   
   
文久2年 敬恭下野真岡代官所在任中鬼怒川治水に携わる 

     下野国真岡若旅5町歩幕府より拝領

    (昭和9年3月9日に栃木県真岡市若旅5町歩開墾72周年記念式典の真岡松本氏の祝辞
     に記述)
               松本氏は昭和20年真岡市市長になっている 
     
1860  万延元年?     12月28日●田敬恭長女として出生「戸籍簿には文久2年12月
               28日と記載あり」?
               栃木県真岡市若旅5町歩にて生まれる
1866  慶応 2年       7歳の時七五三の祝着を京都へ発注。
               してしまったとのこと?。
1868  明治元年 9月28日  弟、●田義之助生れる  岩城国伊達郡桑折

     明治4年 4月20日  敬恭の母浄観院眺月喬蓮妙悟清大姉逝去(下野真岡に埋葬)
               遠江中泉寺陣屋にて逝去

     明治4年12月22日   敬恭筑摩県官員任権大属(出納、租税課) 永山盛輝県令
               (鹿児島出身)に仕える

1872   明治 5年 8月     学制頒布、松本(筑摩県)開智学校入学(生安寺女学校明治
                6年まで)同クラスに鳩山春子
1973   明治 6年      小学校課程修了し、授業生拝命(代用教員)
               (松本市の開智学校の展示ショーケースに当時の官員名簿に
               父親の名前あり)    

     年月不明      但し本人は、14歳の時と語っていた。
               単独徒歩で、家を出て上京。碓氷峠にさしかかった時は涙が
               流れ、戻ろうかと思ったと。
               然し東京での勉学の意志強く、東京へ向かった。(同級生
               だったタガハルコ、後の鳩山春子)
               女史が上京し竹橋女学校〜女子師範への道を選んだことの影
               響、決意になったと。)
               東京につき本郷菊坂の交番で尋ねる先生(女子師範の教師・
               元水戸藩、藤田東湖の姪)の家に案内してもらう。
               先生(名前? )身元を確かめた上、学習・家事手伝いで住
               込み許される。

1874  明治 7年3月      東京に女子師範学校設立。
     年月不明      神田ニコライ堂に通ううち、信仰心を持ち女子師範へ入学せ
               ず官費生となって、ニコライ堂
               ヘ移り、研修。後、成績優秀でロシアへの留学ヲ奨められる。
           
    明治9年1月      敬恭新潟県官員任権大属 永山盛輝県令(鹿児島出身)と共
               に赴任
               当時の県の官員録に名前有り、上位3番目


             実家の父へその経緯をつたえる。日ならずして、「父危篤」
           の電報を受け取り帰郷。電報は呼びもどすための口実。
          
               再び上京叶わず、その後、新潟県北蒲原郡字太郎代の吉田家
               へ。
               吉田家は、史蹟太郎代観音齋藤太郎太を祖とする代々名主
               吉田家15代当主吉田義高氏。

     明治13年3月    弟義之助、新潟上等小学校卒業(卒業証書有り)

1880  明治13年3月6日   はま、新発田演説会で演説・「艱難は樂を得るの機」
      同  3月11日   新潟新聞に記事掲載 以下記事「新発田演説会に女性も演説」
          
               ○北蒲原郡新発田演説會は去る六日午後六時より進取社に於て
               開きました 演説會者ハ三堀兵五郎(新発田人に謀るの緒言)
               山口和朝(倒れぬ先の杖)早津安吉(天地奇怪なし) 
               吉田はま(艱難ハ樂を得るの機) 山形佐一郎(演説の功用)
               大村一(富の説) 吉田義高(勉強は開化の母)和氣清太郎
               (國會論)にして傍聴人は凡そ三百人程あり演説者ハ皆堂々と
               して壇上に登り雄弁を揮はれたりとの事 
             
              1999年10月新潟女性史クラブ 鈴木由美子様より
              (新聞カード検索コピー1989)

     新潟女性史年表A判500頁の本ができ掲載された。自由民権運動と男女同権論/演壇
     に立つ女たちの項目の中に登場。
     新潟にとって誇らしい記述をすることができます。なぜなら今まで、女性史の通説では
     日本で初めて演説したのは京都の「岸田俊子」で、明治15年ころということだったか
     らです。つまり日本初の女性弁士が「はま」さんになるというわけです。
     との手紙を鈴木由美子様より頂いて判明。調べた資料を送る。

     年月不明 尾崎行雄の演説会に、弁士の一人として参加。

     明治14年3月13日  長男 斌 生

     明治17年9月    太郎代観音金龍庵に父敬恭が句碑建立「老いの手乃 
               杖まで軽し衣替」

     明治20年1月9日   次男 正一 生

     明治20年8月2日   父、敬恭非職免官
     明治23年1月13日  長女 まさ 生

     明治23年 月 日  敬恭の長男・義之助、海軍経理学校卒業

1892

     明治25年 5月 6日  父、●田敬恭、太郎代濱81番地にて没(墓は東京谷中)

     明治27年      弟義之助主計官として艦船購入のためフランスに行く。

     明治28年 6月 6日  母、●田琴子(敬恭の妻)、太郎代濱81番地にて没
               (墓は東京谷中)

     明治32年 4月24日  ハマ、吉田義高と協議離婚


1894   明治27年 8月 1 日  清国に宣戦布告[日清戦争]
1895   明治28年 4月18日  日清講和条約[下関条約]
     明治31年 1 月20日  妹の小田多津子逝去(栃木県芳賀郡真岡若旅)
          同 12月26日  弟義之助、田口孝と結婚

     明治32年 4 月24日  北蒲原郡南濱村大字66番地吉田義高と協議離婚
       年月不明     三児をおいて吉田家を出て上京。

       年月不明     上京、大妻の裁縫速成科に入学し、課程を修了す。

     明治32年 9 月 4 日  弟義之助、海軍主計として水雷艇陽炎買付けのためイギリス
                のロンドンに赴く。

       年月不明     日本領土となった台湾へ渡る。
               (その前、弟義之助と会い東京在住だった母を二人で訪ねて
                大変喜ばれた。)

                1.台湾時代の住所  台湾台北北門街四丁目一番地
                2.台湾臺北県城内西門街三丁目 台湾日々新報社

                台湾で裁縫の技術等を生かして生計を立てる。
                芝居役者の早変わりの引き抜き衣裳もてがけたと。
                台湾で「緑温泉」等経営にたずさわっていた鮫島宗一郎と
                知り合う。
            
                 鮫島宗一郎氏は小泉(鮫島)純也(従兄弟同士)
                結婚して姓が変わる、小泉純一郎の実父

     明治35年        佐世保で、義之助の長女、義出生。ハマ佐世保に行く。

1904  明治37年2月10日    対露宣戦布告 [日露戦争]
       年月不明     (鮫島宗一郎召集) 台湾を引き揚げ、熊本第六師団より
                篤志看護婦として参戦。

1905  明治38年8月〜9月   講和会議(ポーツマス)、始まり9月調印

                 篤志看護婦としての働きに対し、勲6等宝冠賞を授与される。
                高等官待遇で、出勤時は、兵卒が出迎えたと。

     明治39年       弟義之助横須賀で出雲乗船

     明治40年6月27日   弟義之助長男、柴田弘佐世保で出生。

1907  明治40年          上京、鮫島宗一郎、山梨県財閥根津嘉一郎邸の造営、総監督。
                 柴田はまも共に邸内にすむ。
               根津嘉一郎の作った根津美術館の造園等18年間に渡り従事。


                 大正3年の住所  東京府下寺島町七六九番地

1919  大正 8 年 7 月13日   榮子誕生。出生(赤十字病院)時から、病院の指導を受け
                 (生母病弱、後死去)育児に専念。
                 小学校入学前から、頼山陽著「日本外史」の素読をさせる。


1923  大正12年 9 月 1 日    関東大震災起こる。

                例年通り、夏の続きで軽井沢根津別荘で避暑中地震に遭う。
                駅に被災者鈴なりの列車到着。
                避暑中の別荘の人々(文部大臣をされた江木干之氏家族等)
                総出で、炊き出しに当たる。
                一ヶ月余りたって帰京。東京戒厳令。根津邸内庭は被災者の
                テント多数。

1925  大正14年       鮫島宗一郎は18年かかって根津邸庭園(15,000坪)を
                すっかり作り上げ、残留を望まれたが
                退職して自営業を始める。(現:根津美術館)

                その間、はまは栄子の教育、知名人との交際、その仲人など
                多くし、ある時は、安達謙三郎?(政治家)氏の婦人の代役
                で仲人役もしたとか……。
                又根津邸で園遊会等があると手伝ったりした。宗一郎が工場
                を南葛飾郡の向島に持ったが、はまは、榮子と根津邸に残っ
                ていた。

1926  大正15年11月29日  弟の妻、孝逝去

1926  大正15年       榮子小学校入学が近づいたため、はま、榮子二人も向島へ移る。
1931  昭和6年5月15日     弟の●田義之助逝去。
1932  昭和7年         榮子女学校入学。宗一郎の会社足立区の五反野へ移転。
                宗一郎休日のみ。
1936  昭和11年4月14日   鮫島宗一郎死去。はま高齢のため榮子4年制の大学受験を2年制
                の東京女子師範に変更。
1939  昭和14年       榮子女子師範卒業。牛込区早稲田尋常小学校の訓導となる。

                根津くら婦人の姉・中村くめ(いづれも「はま」の従姉妹)の
                世話で牛込弁天町に移転後榎町へ。

1940  昭和15年2月 7 日   ●田はま急性肺炎で死去  享年81歳(数え年)
                戒名・香淳院釈尼清濫大姉            

                東京牛込区榎町6番地で逝去

                根津嘉一郎氏が洋行帰り体調をくずし、81歳で逝去されたこと
                で、同年配とて、はまも大変力を落としていた。

                遺骨は、小泉純也(小泉純一郎の父)、榮子で●田家を訪れ、
                埋葬をお願いした。
                沼津市の●田家のお墓で眠りについている。





[PR]女性が輝く公文の先生募集中!:全国で教室開設説明会開催