|
|
|
・韓国語って難しいの？
いいえ、文法は日本語とほとんど同じ、日本語と共通の漢字語もたくさんあるのです。例えば、カムサハムニダ（ありがとうございます）のカムサは感謝、アンニョンハシムニカ（こんにちは、こんばんは）のアンニョンは安寧の韓国語での読み方なのです。
きっと英語をおぼえるよりもずっと簡単に話せるようになれると思います。日本語の漢字には音読みと訓読みとがあって、外国人がおぼえるのはたいへんですが、韓国語では漢字の読み方はたった一通りしかありません。今ではほとんどがハングル文字で表記してありますが、これも母音と子音の組み合わせなので、読み方の法則さえつかめば、ひらがなのように一文字ずつおぼえなくても簡単に読めるようになるのです。皆さんと一緒に楽しく韓国語を学んでいけたらなと思います。 |
·한국어는 어려워서 ?
아니오, 문법은 일본어와 거의 같습니다 .일본어와 공통의 한자어도 많이 있습니다.예를 들면, 캄사함니다(감사합니다)의 캄사는 感謝,
안녕하 심 니카(안녕하세요, )의 안녕은 安寧의 한국어로의 읽는 법입니다.
반드시 영어를 기억하는 것보다도 훨씬 간단하게 이야기할 수 있다고 생각합니다.일본어의 한자에는 음독과 훈독이 있어 , 외국인이
기억하기 에는 힘든 일입니다만, 한국어의 한자 읽는 방법은 한가지 방법 밖에 없습니다.지금은 대부분이 한글 문자로 표기되어 있습니다만,
이것도 모음과 자음의 편성이므로, 읽는 법의 법칙만 잡으면, 히라가나와 같이 한 글자씩 기억하지 않아도 간단하게 읽을 수 있게
됩니다.여러분과 함께 즐겁게 한국어를 배워 갈 수 있으리라 생각합니다. |
| 한국어 힘내세요 |
|
|
|
인사
挨拶 |
안녕하세요.
こんにちは |
안녕히 가세요.
さようなら（帰る側） |
안녕히 계세요.
さようなら（送る側） |
| |
고맙습니다.
ありがとう |
감사합니다.
感謝します |
천만에요.
どういたしまして |
| |
수고하셨습니다.
お疲れ様でした |
처음 뵙겠습니다.
初めまして |
어서 오세요.
いらっしゃいませ |
|
|
|
|
