1631å¹´ï½1635å¹´1632年8月12æ—¥
シシリアã®ã‚¸ãƒ§ãƒ«ãƒ€ãƒ³ãƒ»ãƒ‡ãƒ»ã‚µãƒ³ãƒ»ã‚¨ã‚¹ãƒ†ãƒãƒ³(ãƒã‚·ãƒ³ãƒˆãƒ»ã‚¢ãƒ³ã‚µãƒãƒ¼ãƒ)ç¥çˆ¶ãŒé•·å´ã«åˆ°ç€ã€‚ç›´ã¡ã«ç®¡åŒºé•·ä»£ç†ã‚¨ãƒ«ã‚ã‚·ã‚¢ç¥çˆ¶ã®æ‰€ã«è¡Œã(ãã®ã¨ã町ã®å¤œè¦ã‚’宿主ã¨å‹˜é•ã„ã—ã¦æŠ±ãç€ãã¨ã„ã†ãƒãƒ—ニングãŒã‚ã£ãŸ)ã€æ›´ã«ãƒ«ã‚«ã‚¹ãƒ»ãƒ‡ãƒ«ãƒ»ã‚¨ã‚¹ãƒ”リト・サントç¥çˆ¶ã®ã¨ã“ã‚ã«é€ã‚‰ã‚ŒãŸ(京都ã‹ï¼Ÿ)。※è–ホルダン・デ・サン・エステãƒãƒ³(ãƒã‚·ãƒ³ãƒˆãƒ»ã‚¢ãƒ³ã‚µãƒãƒ¼ãƒ)ç¥çˆ¶(1598―1634)
1598å¹´11月1日シシリー島ã®ã‚スã‚ナã®ã‚µãƒ³ãƒ»ã‚¹ãƒ†ãƒ•ã‚¡ãƒã§ã€é«˜è²´ãªå®¶æŸ„ã«ç”Ÿã¾ã‚ŒãŸã€‚1615å¹´8月åŠã°ã€17æ³ã§ãƒ‰ãƒŸãƒ‹ã‚³ä¼šã«å…¥ä¼šã€‚修練ä¸ã«æ—¥æœ¬ã§ã®è¿«å®³ã®çжæ³ã‚’çŸ¥ã‚Šã€æ—¥æœ¬ã§ã®å®£æ•™ã®å¬ã—出ã—を感ã˜ã‚‹ã€‚長上ã®è¨±å¯ã‚’å¾—ã¦ã‚¹ãƒšã‚¤ãƒ³ãƒ»ã‚«ã‚»ãƒ¬ã‚¹çœŒã®ãƒ„ルヒリッリョã®ä¿®é“院ã«ç§»ã‚Šã€å‹‰å¦ã‚’終ãˆã€å¸ç¥ã«å™éšã•れãŸã€‚ä¸åº¦ãã®é ƒã€ãƒã‚¶ãƒªã‚ªã®è–æ¯ç®¡åŒºã®æ¥µæ±ã§ã®å®£æ•™å¸«ã‚’募るãŸã‚ã«ã€ã‚¹ãƒšã‚¤ãƒ³ä¸ã®ä¿®é“院を巡ã£ã¦ã„ãŸãƒ•ァン・デ・サン・パブãƒç¥çˆ¶ã«å‡ºä¼šã„ã€æ¥µæ±ã«è¡Œãã“ã¨ã‚’決ã‚ãŸã€‚1625年メã‚シコã«å‡ºç™ºã€‚フィリピンã«åˆ°ç€å¾Œã€ä¸»ã«ä¸å›½äººã®ãŸã‚ã®å¸ç‰§ã«å½“ãŸã‚‹ã€‚èªå¦ã®ç‰¹åˆ¥ã®æ‰èƒ½ã‚’発æ®ã—ã¦ã€ä¸å›½èªã®èªã¿æ›¸ããŒã§ãるよã†ã«ãªã£ãŸã€‚ã‚„ãŒã¦ãƒ›ãƒ«ãƒ€ãƒ³ç¥çˆ¶ã¯ã€ãƒ‰ãƒŸãƒ‹ã‚³ä¼šå£«è–ãƒã‚³ãƒœãƒ»ãƒ‡ãƒ»ã‚µãƒ³ã‚¿ãƒ»ãƒãƒªã‚¢æœæ°¸ç¥çˆ¶ã€ä¸‰äººã®ã‚¤ã‚¨ã‚ºã‚¹ä¼šå£«ã€äºŒäººã®ãƒ•ランシスコ会士ã€äºŒåã®ã‚¢ã‚¦ã‚°ã‚¹ãƒãƒŒã‚¹ä¼šå£«ã€äºŒåã®ã‚¢ã‚¦ã‚°ã‚¹ãƒãƒŒã‚¹éš 修士会士らã€åˆè¨ˆ11åã§ã€æ—¥æœ¬ã«å‘ã‹ã£ãŸã€‚ç´†ä½™æ›²æŠ˜ã«æº€ã¡ãŸæµ·è·¯ã‚’辿ã£ã¦ã€1632å¹´8月12日長å´ã«ç€ãã€ãれãれã®éš ã‚Œå ´æ‰€ã«æ•£ã£ã¦ã„ã£ãŸã€‚ã—ã‹ã—11åã®å®£æ•™å¸«ã®é•·å´ä¸Šé™¸ãŒå½¹äººã®ç›®ã«ç•™ã¾ã‚‰ãªã„ã‚ã‘ãŒãªã‹ã£ãŸã€‚æœç´¢ã¯ç†¾çƒˆã‚’極ã‚ãŸã€‚ホルダンç¥çˆ¶ã¯ã“ã†æ›¸ã残ã—ã¦ã„る。
ï½¢ç§ãŸã¡ã¯ä¸€ç¾½ã®é³©ãŒä¼‘ã‚€å ´æ‰€ã™ã‚‰æŒã£ã¦ã„ã¾ã›ã‚“」。
ï½¢ã„ã¤ã‚‚食事ã«äº‹æ¬ ãã€çœ ã‚‹ã“ã¨ã‚‚ã§ããšâ€¦â€¦æ‘々ã§åƒã„ã¦ã„ã¾ã™ï½£ã€‚
ã¾ãŸæ®‰æ•™è€…ã«é–¢ã™ã‚‹å ±å‘Šã‚„è–ドミニコ信徒会会員è–ãƒãƒªãƒŠä¿®é“女ã®ä¼è¨˜ã€ãã—ã¦ã€ç¥ã®è£ãã«ã¤ã„ã¦ã€ã¨é¡Œã™ã‚‹è‘—作を残ã—ãŸã€‚1634å¹´8月4日ホルダンç¥çˆ¶ã¯ã€è¥¿ç¥çˆ¶(ã“ã®ã¨ãドミニコ会ã®ç¥çˆ¶ã§ã¯ãƒ›ãƒ«ãƒ€ãƒ³ç¥çˆ¶ã¨è¥¿ç¥çˆ¶ã®äºŒäººã—ã‹æ®‹ã£ã¦ã„ãªã‹ã£ãŸ)ãŠã‚ˆã³ãã®ä»–ã®ä¿¡å¾’ã¨å…±ã«ã€è–ドミニコã®ç¥ã„ã‚’ã—よã†ã¨é›†ã¾ã£ã¦ã„ãŸæœ€ä¸ã«æ•らãˆã‚‰ã‚ŒãŸã€‚水責ã‚ã€å±€éƒ¨ã«ç«¹ä¸²ã‚’çªã刺ã•れる拷å•ã®å¾Œã€1634å¹´11月11æ—¥ã€è¥¿ç¥çˆ¶ã€å¤§æ‘ã®ãƒãƒªãƒŠä¿®é“女らã¨å…±ã«ç©´åŠã‚Šã¨ãªã£ãŸã€‚ホルダンç¥çˆ¶ã¯7日間è€ãˆã¦ã€11月17æ—¥é‚ã«çµ¶å‘½ã€‚éºä½“や焼ã‹ã‚Œã€ç°ã¯æµ·ã«æŠ•ã’æ¨ã¦ã‚‰ã‚ŒãŸã€‚36æ³ã®è‹¥ã•ã§ã‚ã£ãŸã€‚
1632年11月
日本人ドミニコ会士è–ヤコボ・デ・サンタ・ãƒãƒªãƒ¼ã‚¢æœæ°¸äº”éƒå…µè¡›ç¥çˆ¶ãŒæ¥æ—¥ã—ãŸã€‚
※è–ãƒã‚³ãƒœãƒ»ãƒ‡ãƒ»ã‚µãƒ³ã‚¿ãƒ»ãƒãƒªã‚¢æœæ°¸äº”éƒå…µè¡›ç¥çˆ¶(1582―1633)
1582å¹´ä¹å·ã®å¤§æ‘åŸä¸‹ã®æå‡ºæ´¥ã«ç”Ÿã¾ã‚ŒãŸã€‚父ã¯ãƒ¬ã‚ªãƒ³æœæ°¸ã‚«ãƒ³ã‚µã¨ã„ã†èº«åˆ†ã‚ã‚‹æ¦å£«ã€æ¯ã¯ãƒ™ã‚¢ãƒˆãƒªã‚¹ã¨ã„ã£ãŸã€‚1594å¹´ã€12æ³ã®ã¨ãã€ä¼é“士ã«ãªã‚‹ãŸã‚ã«ã‚¤ã‚¨ã‚ºã‚¹ä¼šã®å¦é™¢ã«å…¥å¦ã—ã€ãã“を出ã¦ã‹ã‚‰ä¼é“士ã¨ã—ã¦åƒã„ãŸã€‚「著åãªèª¬æ•™å¸«ï½£ã€ï½¢æ¨¡ç¯„çš„ã§ã€æ½”ç™½ã§æ…ã¿æ·±ãã€ç©ã‚„ã‹ãªäººï½£ã¨ã„ã†è©•判ãŒã‚ã£ãŸã€‚1614å¹´ã‚リシタン追放令をå—ã‘ã¦ã€ãƒãƒ‹ãƒ©ã«è¿½æ”¾ã•れãŸã€‚ã‚„ãŒã¦1624å¹´ã®åŠã°é ƒã€ãƒãƒ‹ãƒ©ã®ã‚µãƒ³ãƒˆãƒ»ãƒ‰ãƒŸãƒ³ã‚´ä¿®é“院ã®é–€ã‚’ããã£ãŸã€‚ãã®ã¨ã彼を出è¿ãˆãŸã®ã¯ã€ç—…æ°—ã®ç™‚é¤Šã¨æ–°ãŸãªå®£æ•™å¸«ã®å‹Ÿé›†ã®ãŸã‚ã«ã€ä¸€æ™‚日本ã‹ã‚‰æˆ»ã£ã¦ã„ãŸãƒ«ã‚¨ãƒ€ãƒ»ãƒ‡ãƒ»ãƒã‚¹ãƒ»ã‚¢ãƒ³ãƒ˜ãƒ¬ã‚¹ç¥çˆ¶ã§ã‚ã£ãŸã€‚ãã®ã¨ãæœæ°¸ã¯ã€ãƒ«ã‚¨ãƒ€ç¥çˆ¶ã«ã“ã†è¨€ã£ãŸã¨ã„ã†ã€‚
ï½¢ã‚ãŸã—ã¯å¸ç¥ã«ãªã‚ŠãŸã„ã¨æœ›ã‚“ã§ã€ã‚ã¡ã‚‰ã“ã¡ã‚‰ã®ä¿®é“会ã«ãªã‚“ã©ã‚‚入会を申ã—込んã ãŒã€ã©ã“ã«ã‚‚å—ã‘入れられãªã‹ã£ãŸã€‚ã“ã®ãŸã³ãƒ‰ãƒŸãƒ‹ã‚³ä¼šãŒå¸ç¥ã¸ã®å¬ã—出ã—を感ã˜ã¦ã„る日本人ã«ã‚µãƒ³ãƒˆãƒ»ãƒ‰ãƒŸãƒ³ã‚´ä¿®é“院ã®é–€ã‚’é–‹ã„ãŸã¨èã„ã¦è¨ªãã¦ããŸãŒã€å¿—願者ã®ä¸€äººã¨ã—ã¦å—ã‘入れã¦ã‚‚らãˆã‚‹ã‹ï½£ã€‚
院長ã®ãƒ¡ãƒ«ãƒãƒ§ãƒ¼ãƒ«ãƒ»ãƒãƒ³ã‚¶ãƒ¼ãƒç¥çˆ¶ãŒå…¥ä¼šã‚’許å¯ã—ãŸã¨ãã€æœæ°¸ã¯ï½¢æ€ã—å¬ã—ã®ã¾ã¾ã«ï½£ã¨ç”ãˆãŸã¨ã„ã†ã€‚1624å¹´8月15æ—¥æœæ°¸ã¯ã€ãƒˆãƒã‚¹ãƒ»ãƒ‡ãƒ»ã‚µãƒ³ãƒ»ãƒã‚·ãƒ³ãƒˆè¥¿å…左衛門ã¨å…±ã«ãƒ‰ãƒŸãƒ‹ã‚³ä¼šã®ä¼šæœã‚’ç€è¡£ã—ã€ãƒã‚³ãƒœãƒ»ãƒ‡ãƒ»ã‚µãƒ³ã‚¿ãƒ»ãƒãƒªã‚¢ã¨æ”¹åã—ãŸã€‚1625å¹´8月17æ—¥åˆèª“願。1626å¹´8月15æ—¥å¸ç¥ã«å™éšã•れã€å°æ¹¾ã«æ´¾é£ã•れã€1632å¹´ã¾ã§ãã“ã«ç•™ã¾ã£ãŸã€‚1632å¹´7月9日日本宣教ã®ãŸã‚ã«ã€ã‚¨ã‚¹ãƒ†ãƒãƒ³ç¥çˆ¶ã¨å…±ã«ãƒãƒ‹ãƒ©ã‚’出航。ã—ã‹ã—åµã®ãŸã‚ã«æœé®®ã¾ã§æµã•れãŒã€å¹¸ã„5ヶ月後ã«è–©æ‘©ã«æ¼‚ç€ã—ãŸã€‚ヤコボç¥çˆ¶ã¯1633å¹´3月ã¾ã§æ¦å£«ã®æ ¼å¥½ã‚’ã—ã¦è–©æ‘©ã«ç•™ã¾ã‚Šã€ãれã‹ã‚‰é•·å´ã¸è¡Œãã€ç®¡åŒºé•·ä»£ç†ãƒ‰ãƒŸãƒ³ã‚´ãƒ»ã‚¨ãƒ«ã‚ã‚·ã‚¢ç¥çˆ¶ã®å‰ã«å§¿ã‚’表ã‚ã—ãŸã€‚ヤコボç¥çˆ¶ã«ã¯ã€ãƒŸã‚²ãƒ«ä¹éƒå…µè¡›ã¨ã„ã†å¿ 実ãªä¼é“士ãŒã„ãŸã€‚ã¨ã“ã‚ãŒã€1633å¹´7月4æ—¥ã€ãƒŸã‚²ãƒ«ä¹éƒå…µè¡›ãŒæ•らãˆã‚‰ã‚Œã€å½¼ã¯æ°´è²¬ã‚ã®æ‹·å•ã«ã‚ˆã£ã¦ãƒã‚³ãƒ»ãƒ‡ãƒ»ã‚µãƒ³ã‚¿ãƒ»ãƒãƒªã‚¢æœæ°¸ç¥çˆ¶ã®éš れ家を白状ã—ã¦ã—ã¾ã£ãŸã€‚ã“れã«ã‚ˆã£ã¦æœæ°¸ç¥çˆ¶ã‚‚æ•らãˆã‚‰ã‚Œã€å…±ã«å¤§æ‘牢ã«å…¥ã‚Œã‚‰ã‚ŒãŸã€‚1633å¹´8月14日長å´ã«ç§»é€ã•れã€1633å¹´8月15æ—¥ã€ä¼é“士ミエゲルä¹éƒå…µè¡›ãã®ä»–ã®äººãŸã¡ã¨å…±ã«ã€ç©´åŠã‚Šã®åˆ‘ã‚’å—ã‘ã‚‹ã€‚æœæ°¸ç¥çˆ¶ã¯50時間後ã®1633å¹´8月17æ—¥é‚ã«å¤©ã«å¬ã•れãŸã€‚éºä½“ã¯ç„¼ã‹ã‚Œã€ãã®ç°ã¯æµ·ã«æŠ•ã’æ¨ã¦ã‚‰ã‚ŒãŸã€‚
※è–ミゲルä¹éƒå…µè¡›ä¼é“士(?・・・1633)
水責ã‚ã®åˆ‘ã‚’å—ã‘ã¦ä¸€æ—¦ã¯ä¿¡ä»°ã‚’æ¨ã¦ãŸãŒã€ç„内ã§ãƒã‚³ãƒœãƒ»ãƒ‡ãƒ»ã‚µãƒ³ã‚¿ãƒ»ãƒãƒªã‚¢æœæ°¸ç¥çˆ¶ã«åбã¾ã•れã€ä¿¡ä»°ã‚’å–り戻ã—ãŸã€‚æœæ°¸ç¥çˆ¶ã¨å…±ã«ç©´åŠã‚Šã®åˆ‘ã‚’å—ã‘ã€1633å¹´8月17æ—¥é‚ã«å¤©ã«å¬ã•れãŸã€‚éºä½“ã¯ç„¼ã‹ã‚Œã€ãã®ç°ã¯æµ·ã«æŠ•ã’æ¨ã¦ã‚‰ã‚ŒãŸã€‚
1633å¹´
ã“ã®å¹´ã®æ—¥æœ¬ã®æ•™ä¼šã¯å±æ©Ÿçš„状æ³ã«ã‚ã£ãŸã€‚トãƒãƒ¼ã‚¹ãƒ»ãƒ‡ãƒ»ã‚µãƒ³ãƒ»ãƒã‚·ãƒ³ãƒˆç¥çˆ¶ã¯ã€ç®¡åŒºé•·ã«å®›ã¦ã¦ã“ã†æ›¸ã„ã¦ã„る。「ç§ã¯ä»Šæ—¥ã¾ã§è‡ªç”±ã®èº«ã§å¸«ã«ãŠä»•ãˆã™ã‚‹ãŸã‚ã«ç”Ÿãã¦ã„ã¾ã—ãŸãŒã€æ˜æ—¥ä½•ãŒèµ·ã“ã‚‹ã‹ã‚ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“。ç§ã‚’æœã™å¤šãã®ãƒ¦ãƒ€ã«å›²ã¾ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‰ã§ã™ï½£ã€‚ã¾ãŸã€ä¸å›½èˆ¹ã§å®£æ•™å¸«ãŒæ—¥æœ¬ã¸å…¥å›½ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯æ—¢ã«ä¸å¯èƒ½ã§ã‚ã‚ã†ã¨å‘Šã’ã€ï½¢ä¸‹èˆ¹ã—ãŸã¨ã—ã¦ã‚‚泊ã‚ã¦ãれる人もãªãã€é“案内をã™ã‚‹è€…ã‚‚ã„ãªã„ã§ã—ょã†ã‹ã‚‰ã€å°‘ãªãã¨ã‚‚2å¹´é–“ã¯å®£æ•™ã§ããªã„ã§ã—ょã†ã€‚æµ·ã§æ»ã¬ãŸã‚ã‹ä¸‹èˆ¹å¾Œæ®‰æ•™ã™ã‚‹ãŸã‚ã«æ¥ãŸã„ã®ãªã‚‰æ¢ã‚ã¾ã›ã‚“。もã—入国ã§ãã‚Œã°æˆ‘々も喜ã³ã¾ã™ï½£ã€‚
1633å¹´2月以é™
ルカス・デル・エスピリト・サントç¥çˆ¶ã¯ã€ä¼é“士ドミンゴ・カクスケを連れã¦ã€å‡ºé›²ã€å› 幡ã€ä½†é¦¬ã€è¶Šä¸ã€èƒ½ç™»ã€è¶Šå¾Œã€ãŠã‚ˆã³å¥¥å·ã¾ã§æ©ãå›ã£ãŸã€‚å®£æ•™ã®æ‹ 点ã¯å¤§å‚ã‹äº¬éƒ½ã§ã‚る。8月15æ—¥ã«ãƒ«ã‚«ã‚¹ç¥çˆ¶ã¯äº¬éƒ½ã«æˆ»ã‚Šã€æ®‰æ•™ã¸ã®é“を辿ã£ãŸã€‚Aduarte (D.),o.p., Historia de la Provincia del Santo Rosario, II, c.45, p.408.
1633å¹´8月9æ—¥ã‹ã‚‰10æ—¥
ãƒã‚·ãƒ³ãƒˆãƒ»ãƒ‡ãƒ«ãƒ»ãƒã‚µãƒªã‚ªãƒ»ã‚¨ã‚¹ã‚ベールç¥çˆ¶ã¯ã€æ—¥æœ¬ã«å‘ã‹ã†èˆ¹ä¸Šã§ã€æ”¯é‚£äººã«ã‚ˆã£ã¦è³é‡‘目当ã¦ã«æ®ºå®³ã•れãŸã€‚ãã®è€³ã¨é¼»ã®å¡©æ¼¬ã‘ã ã‘ãŒæ—¥æœ¬ã«æŒã¡è¾¼ã¾ã‚ŒãŸã€‚
1633年8月14・5日
ルカス・デル・エスピリト・サントç¥çˆ¶ã¯ã€äº¬éƒ½ã®å€Ÿã‚Šå®¶ã«æˆ»ã£ãŸã€‚
1633年8月18日
ホルダン・サン・エステãƒãƒ³ç¥çˆ¶ã‚’日本ã«é€£ã‚Œã¦ããŸæ”¯é‚£äººãŸã¡ãŒäº‰ã„ã‚’èµ·ã“ã—ã€ç¥çˆ¶ã‚’連れã¦ããŸã“ã¨ã‚’自白。ã“れãŒãã£ã‹ã‘ã§ã€å®£æ•™å¸«ã®æœç´¢ãŒæ¿€åŒ–ã—ãŸã€‚特ã«ã‚¨ãƒ«ã‚ã‚·ã‚¢ç¥çˆ¶ã®æœç´¢ã¯ã€äººç›¸æ›¸ãを作らã›ã‚‹ã»ã©å³ã—ã‹ã£ãŸã€‚é‚ã«ã‚¨ãƒ«ã‚ã‚·ã‚¢ç¥çˆ¶ã¯æ•らãˆã‚‰ã‚Œã€1633å¹´8月18日穴åŠã‚Šã®åˆ‘ã‚’å—ã‘ã€ç¿Œæ—¥ã®19æ—¥ã«46æ³ã§æ®‰æ•™ã€‚ホルダンç¥çˆ¶ã¯ã“ã®äº‹ä»¶ã‚’知るã¨é•·å´ã«ã€ä¸‹ã‚Šç®¡åŒºé•·ä»£ç†ã¨ã—ã¦é•·å´ã«ç•™ã¾ã£ãŸã€‚
1633年9月6日
ルカス・デル・エスピリト・サントç¥çˆ¶ã¯ã€äº¬éƒ½ã‚’出ã¦ã€1633å¹´9月6æ—¥ã¾ã§å¤§å‚ã«ç•™ã¾ã£ãŸã€‚
1633年9月8日
ルカス・デル・エスピリト・サントç¥çˆ¶ã¯ã€å½¼ã®å¿ 実ãªå”力者ãƒãƒ†ã‚ªãƒ»ã‚³ãƒ’ョーエ(è–ãƒãƒ†ã‚ªãƒ»ãƒ‡ãƒ«ãƒ»ãƒã‚µãƒªã‚ªå°å…µè¡›åŠ©ä¿®å£«)ãŠã‚ˆã³ã‚¤ã‚¨ã‚ºã‚¹ä¼šã®ä¸€ç¥çˆ¶(スーサç¥çˆ¶)ã¨å…±ã«ã€å¤§å‚ã§æ•らãˆã‚‰ã‚ŒãŸã€‚
1633年9月9日
ルカスç¥çˆ¶ã€ãƒãƒ†ã‚ªåŠ©ä¿®å£«ã€ã‚¹ãƒ¼ã‚µç¥çˆ¶ã¯ã€è¥¿å…左衛門ç¥çˆ¶ã®å±…所を白状ã•ã›ã‚‹ãŸã‚ã«ã€å¤§å‚ç”ºå¥‰è¡Œæ‰€ã§æ°´è²¬ã‚ã®æ‹·å•ã‚’åŠ ãˆã‚‰ã‚ŒãŸã€‚ã‚„ãŒã¦å…µåº«ãƒ»å°å€‰ã‚’通ã£ã¦é•·å´ã¸é€ã‚‰ã‚ŒãŸã€‚
1633年9月24日
ルカスç¥çˆ¶ã‚‰ã¯é•·å´ã¸åˆ°ç€ã€‚
1633年10月18日
ルカスç¥çˆ¶ã€ç©´åŠã‚Šã®åˆ‘ã‚’å—ã‘る。夜ä¸ã«ä¸€æ—¦å¼•ãæšã’られãŸã€‚
1633年10月19日
ルカスç¥çˆ¶ã¯ã€å†ã³ç©´åŠã‚Šã®åˆ‘ã‚’å—ã‘ã€åŒæ—¥æ»å»ã€‚39æ³ã§ã‚ã£ãŸã€‚
1634年8月4日
病身ã®ãƒ›ãƒ«ãƒ€ãƒ³ãƒ»ãƒ‡ãƒ»ã‚µãƒ³ãƒ»ã‚¨ã‚¹ãƒ†ãƒãƒ³ç¥çˆ¶ãŒã€å½¼ã‚’見èˆã£ãŸãƒˆãƒã‚¹ãƒ»ãƒ‡ãƒ»ã‚µãƒ³ãƒ»ãƒã‚·ãƒ³ãƒˆè¥¿å…左衛門ã¨å…±ã«ã€æ•らãˆã‚‰ã‚Œã€æ°´è²¬ã‚ã€ç„¼ã‘ãŸç«¹ä¸²ã‚’爪ã¨è‚‰ã®é–“や局部ã«åˆºã•れる拷å•ã‚’å—ã‘ãŸã€‚
1634年10月15日
é•·å´ã®è–ãƒã‚°ãƒ€ãƒ¬ãƒŠä¿®é“女(ルイス・ベルトラン・エクサルãƒç¥çˆ¶ã«æŒ‡å°ã•れãŸç¬¬ä¸‰ä¼šå“¡)ãŒæ®‰æ•™ã—ãŸã€‚
※長å´ã®è–ãƒã‚°ãƒ€ãƒ¬ãƒŠè–ドミニコ会第三会員・修é“女(1610―1634)
1610å¹´é ƒé•·å´ä»˜è¿‘ã®æ‘ã«ç”Ÿã¾ã‚ŒãŸã€‚1632å¹´ã€22æ³ã®é ƒã€ä¸¡è¦ªãŒæ®‰æ•™ã™ã‚‹ã®ã‚’目撃。ホルダン・デ・サン・エステãƒãƒ³ç¥çˆ¶ã®éœŠçš„æŒ‡å°ã‚’å—ã‘る。やãŒã¦è–æ¯ãƒãƒªã‚¢ã®å¾¡åƒã®å‰ã§ã€ï½¢ã‚ãŸã—ã¯ã‚ãªãŸä»¥å¤–ã«ã¯èª°ã‚‚æ¯ã¨ã„ãŸã—ã¾ã›ã‚“ï½£ã¨ç´„æŸã—ã€è²æ½”ã®èª“願を立ã¦ãŸã€‚エステãƒãƒ³ç¥çˆ¶ãŒé€®æ•ã•れãŸã®ã‚’èãã¨ã€è‡ªã‚‰å¥‰è¡Œã«å‡ºé ã—自分を逮æ•ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«é¡˜ã£ãŸã€‚爪ã«ç«¹ä¸²ã‚’ã•ã•れãŸã‚Šã€æ°´æ¡¶ã«æ²ˆã‚られãŸã‚Šã€æ°´è²¬ã‚ã«ã‚‚ã‚ã£ãŸã€‚1634å¹´10月åˆã‚ã€ç©´åŠã‚Šã®åˆ‘ã‚’å—ã‘る。彼女ã¯ã€13日間è€ãˆã€å¾…ã¡ããŸã³ã‚ŒãŸåˆ‘åãŒé を殴り付ã‘ãŸã®ã§ã€å½¼å¥³ã¯æ„è˜ã‚’失ã„ã€ãã®æ™©ã®å¤§é›¨ã§æººæ»ã—ãŸã€‚1634å¹´10月15æ—¥ã§ã‚ã£ãŸã€‚
1634年11月11日
エステãƒãƒ³ç¥çˆ¶ã¨è¥¿ç¥çˆ¶ãŒç©´åŠã‚Šã®åˆ‘ã‚’å—ã‘ãŸã€‚エステãƒãƒ³ç¥çˆ¶ã¯ã€7æ—¥å¾Œã«æ»äº¡ã€‚西ç¥çˆ¶ã¯ãã®å°‘ã—å‰ã«æ»äº¡ã€‚ã¾ãŸãã®ä»–69åã®äººã€…ã‚‚å‰å¾Œã—ã¦æ®‰æ•™ã—ãŸã€‚ã“ã®69åã®ä¸ã«ã¯ã€å¤§æ‘ã®è–ãƒãƒªãƒŠä¿®é“女(ホルダン・サン・エステãƒãƒ³ç¥çˆ¶ã®æŒ‡å°ã‚’å—ã‘ãŸä¿®é“女)ã‚‚å«ã¾ã‚Œã¦ã„ãŸã€‚
※大æ‘ã®è–ãƒãƒªãƒŠç¬¬ä¸‰ä¼šå“¡ãƒ»ä¿®é“女(?…1634)
生地や年齢ã¯ä¸æ˜ã€‚彼女ã¯ï½¢å¤§æ‘ã®ã™ã¹ã¦ã®ã‚ãƒªã‚·ã‚¿ãƒ³ã®æ¨¡ç¯„ã§ã‚ã‚‹ï½£ã¨ã„ã†è¨˜éŒ²ãŒã‚る。彼女ã¯ã€æ„›å¾³ã®å¿µã«é§†ã‚‰ã‚Œã¦ã€è‡ªåˆ†ã®å®¶ã«è¿«å®³ã‚’å—ã‘ãŸå®£æ•™å¸«ã‚„ã‚リシタンãŸã¡ã‚’匿ã£ãŸã€‚彼女ã®å¤©ä½¿ã®ã”ã¨ã優ã—ã•ã¨å‹‡æ°—ã€å¼·ã„ä¿¡ä»°ã¯ã€å›ã‚Šã®è€…ãŸã¡ã‚’æ…°ã‚励ã¾ã—ãŸã€‚ä¼è¨˜ä½œå®¶ã¯ã€ï½¢æ—¥æœ¬ã®è–ãªã‚‹å¼·ã„女性」ã¨å‘¼ã‚“ã§ã„る。彼女ã®éœŠçš„å¸«çˆ¶ã¯æœ€åˆã€ãƒ«ã‚¤ã‚¹ãƒ»ãƒ™ãƒ«ãƒˆãƒ©ãƒ³ãƒ»ã‚¨ã‚¯ã‚µãƒ«ãƒç¥çˆ¶ã€æ¬¡ã«ãƒ›ãƒ«ãƒ€ãƒ³ãƒ»ãƒ‡ãƒ»ã‚µãƒ³ãƒ»ã‚¨ã‚¹ãƒ†ãƒãƒ³ç¥çˆ¶ã§ã‚ã£ãŸã€‚エステãƒãƒ³ç¥çˆ¶ã¯å½¼å¥³ã«ã¤ã„ã¦ã®ä¼è¨˜ã‚’書ã„ãŸãŒã€å½¹äººã«æ²¡åã•れ焼ãã™ã¦ã‚‰ã‚ŒãŸã€‚1625å¹´ã‹1626å¹´ã«ãƒ™ãƒ«ãƒˆãƒ©ãƒ³ç¥çˆ¶ã®å‹§ã‚ã«å¾“ã£ã¦èª“願を立ã¦ãŸã€‚1634å¹´ã€ã‚リシタンをæ´åŠ©ã—ã¦ã„ã‚‹ã¨ã„ã†ç†ç”±ã§é€®æ•ã•れã€å¤§æ‘藩奉行所ã«å¼•ã出ã•れãŸã€‚全裸ã«ã•ã‚Œé ˜å†…ã‚’å¼•ãå›ã•れãŸã€‚1634å¹´11月11日ホルダン・デ・サン・エステãƒãƒ³ç¥çˆ¶ã€ãƒˆãƒã‚¹ãƒ»ãƒ‡ãƒ»ã‚µãƒ³ãƒ»ãƒã‚·ãƒ³ãƒˆç¥çˆ¶ã¨å…±ã«é•·å´ã®æ®‰æ•™ã®ä¸˜ã«å¼•ãç«‹ã¦ã‚‰ã‚Œã€å½¼å¥³ã¯ç«ç‚™ã‚Šã¨ãªã£ãŸã€‚ç°ã¯é›†ã‚ã‚‰ã‚Œæµ·ã«æ¨ã¦ã‚‰ã‚ŒãŸã€‚