[PR]今日のニュースは
「Infoseek モバイル」






home
日本語
>>>
한국어
>>>
English
>>>




留学情報


アン・ウンジョン

目次

1.はじめに
2.募集要項
3.寮の情報
4.出国前の両替要領
5.旅券作りに必要な書類
6.学校の手続きをするときに必要な書類
7.学校の紹介
8.わたしの思い


1.はじめに

日本語を勉強する人なら留学について考えます。
それで私は日本の学校の紹介、進学の方法、日本に行くために必要なことについて話します。
この情報で留学に関心がある人の助けになりたいです。
※このページは韓国人留学希望者向けです。

2.募集要項

*募集の受付期間
5月1日 〜 9月15日
8月1日 〜 11月15日
11月1日 〜 3月15日
2月1日 〜 5月15日

*4月学期の募集要項の例
<東京外語専門学校 日韓通訳科 2003年4月学期の募集要項>
・出願資格:12年間の教育を履修した人で、日本語学校6ヶ月以上修了者、または能力試験2級以上を所持する人
・合格基準:日本語能力試験1級ぐらいの実力を所有している人
・提出書類:入学願書、写真6枚、最終学歴の卒業証明・成績証明
・試験内容:日本語筆記試験、ならびに日本語面接
・受験料:5000円


3.寮の情報(東京内 地域別)

・池袋
<日韓寮>
池袋まで徒歩15分の距離に位置している寮は部屋が32個、52名が入室可能な寮で、安くて施設ならびに寮がきれいで、何より家庭的な雰囲気で、日本生活に早く適応することを助けてくれます。
徒歩通学可能な学校・・・メロス日本語学校、東京ランゲージ日本語学校、アークアカデミー日本語学校、ICA日本語学校、アンランゲージ日本語学校、国書日本語学校、淑徳日本語学校などがあります。

・新宿
<JKT寄宿舎>
位置・・・西新宿(女性)JR新宿駅から10分の距離、地下鉄丸の内線西新宿駅まで徒歩7分の距離。大久保(男性)JR新大久保駅、大久保まで徒歩10分内の距離
徒歩通学可能な学校・・・KCPインターナショナル日本語学校、ヒューマンアカデミー日本語学校、東京外語専門学校、ラボ日本語学校、BCCリンガフォン日本語学校、文化外国語専門学校、東京言語教育学園(自転車通学可能)、東京日本語文化学校(自転車通学可能)、TOP21C日本語学校(自転車通学可能)

・高円寺
<国際ハウTM>
小人数で早期締め切りになって、価格が安くて、女性だけ入室可能です。
徒歩通学可能な学校・・・インターギルド日本語学校、TOP21C日本語学校

・四谷
<JKT寮>
代々木駅まで徒歩3分の距離で、約12名の少人数制で、家庭的な雰囲気です。
徒歩通学可能な学校・・・東京中央日本語学園、やまの日本語学校、アークアカデミー、LIC日本語学校、東京日本語学校、MCA日本語学校などがあります。


4.出国前の両替要領

・両替する時に準備する書類: 旅券とビザ(※ビザは旅券内に発券される)、入学許可書コピー1枚(※基本経費以上、すなわち生活費の一部まで両替する時に必要)
・両替または送金する時の取り引き銀行: 可能なら親または留学中経費を送金してくれる人が簡単に利用できる周辺の市内銀行の外換系で両替します。基本経費だけ両替する場合、空港に常駐している銀行を利用してもいいです。
※ 両替の時の注意事項
旅行中の現金紛失事故に備えて、当分必要なお金(約50,000円)を除いたお金は旅行者小切手(Traveller’s Check)にした方がいいです。旅行者小切手に替えた後は、紛失に備えて旅行者小切手の一連の番号をメモします。そして本人の署名がしてあると他人が使用できません。


5.旅券作りに必要な書類

旅券は海外で通用する国際的な身分証です。
・旅券申し込み書類
・旅券発給申込書
・住民登録証
・住民登録謄本
・旅券写真2枚
・旅券印紙代45,000ウォン


6.学校の手続きをする時に必要な書類
※学校によって準備する書類は多様です。しかし大部分の東京の語学校は下の書類リストならだいじょうぶです。

・学生が準備するもの: 戸籍謄本、最終学歴卒業証明書、旅券用写真8枚、小学校卒業証明書・生活記録部(早く入学した場合や遅く入学した場合)、旅券のコピー(必要な人だけ)、経歴・在職証明書
・保証人が準備するもの: 経費支弁書(印鑑が必要)、4000万ウォン残高証明書(学校によって違う)、会社員の場合(在職証明書、税金)、業者の場合(業者登録証コピー、付加税)


7.学校の紹介

<東京外語専門学校>
位置: JR山手線新宿駅から徒歩10分
基本情報: 定員120名、留学ビザ1年、自社ビル
主要な特徴: 学校法人、電車割引、日韓通訳科開設、1日5時間、進学中心
募集時期: 4月、10月
学校紹介: 東京外専は日本外専といっしょに通訳者養成のためのコースがあって、進学中心のプログラムを備えている学校として便利な交通の便を持っている外国語専門学校です。
学費: 最初の6ヶ月575,000円、教材費別途、保険料別途
必要書類: 卒業証明、戸籍謄本、写真8枚、旅券コピー、保証人の残高証明書(4000万ウォン以上)、保証人の在職証明書、所得金額証明
寮: 新宿ならびに新大久保、大久保一帯に徒歩通学可能な私設寮が多いので、通学に便利な条件を備えています。
推薦寮: JKT新宿、ユニオン新大久保1,2,3号館など。

<東京中央日本語学園>
位置: JR山手線代々木駅から徒歩3分、新宿から電車で1駅の距離
基本情報: 定員300名、留学ビザ1年、賃貸ビル
主要な特徴: 日本語教師養成課程、日本人との交流が活発、交通の便がいい、安い学費
募集時期: 1月、4月、7月、10月
学校紹介: 東京中央は都心に位置して交通の便ならびに通学が便利で、日本語教師養成課程を併設する学校として、学費も安くて、アルバイト環境も良く、きれいなイメージの学校です。
学費: 最初の6ヶ月363,000円、教材費別途、保険料別途
必要書類: 卒業証明、戸籍謄本、写真8枚、旅券コピー
寮: 徒歩で通学可能な寮もあって、電車利用2〜3駅間に多数の私設寮があるので、通学にも便利です。
推薦寮: JKT代々木、新小岩など。


8.私の思い

わたしは日本語を勉強すると言うことは、ただ言語を習うことで完璧ではないと思います。日本の文化とか文学、日本人たちの生活の様子などが日本語を勉強する時に大いに助けになって、日本と日本語について理解する契機を作ると思います。またいい経験と知識を得る機会だと思います。