
●BEARS' GUIDE
このような疑わしい大学をもう20年以上追いつづけている人がいます。
ジョン・ベアー(John B.Bear)博士という人物です。毎年、彼が出版する「BEARS' GUIDE TO Earning Degrees by Distance Learning」には、全米の通信制大学の総覧が掲載されています。
もちろん、大部分はまっとうな大学の紹介なのですが、中には怪しげな大学もあり、ベアー博士は、はっきりとその本の中で「Degree Mills」という章を割いて、そうした大学を名指ししています。
たとえばニューヨークにある某大学ではこんな具合です。
(原文)
Identified as a diploma mill by E&T.(訳)
E&Tによって学位製造販売業として識別されました。※E&Tとは「Education&Training」というイギリスの教育専門誌
また、「Degree Mills」に分類されている大学以外にも、博士が疑問を感じた大学についてはその旨言及されています。
例えば、「バトルウォッチャー」さんやニフティや2ちゃんねるでも時折話題に上がるハワイの某大学については
(原文)
Based in Japan with an American campus at a mailbox rental service in Hawaii.Offers degrees at all levels. The English language Web page refers to ●●●● as "The international University that fosters the global sense and provides a way to achieve a New academic paradign[sic]" and also warns that Hawaii law prohibits ●●●● from issuing degrees unless at least 25 students in Hawaii are enrolled. (Hawaii law also requires an office and at least one employee in Hawaii)(訳)
日本に本拠を置く同校のアメリカのキャンパスとはハワイにある私書箱であり、あらゆるレベルの学位を提供します。英語ウェブ・ページでは●●●●を「グローバル感覚を育成し、新しい学術的Paradign(Paradigm=「軌範」のミススペル?)の達成方法を提供する国際的な大学」としていますが、他方、「ハワイ州法により少なくとも25人の学生が登録されなければ●●●●は学位が発行できない」と警告もしてます。(尚、 ハワイ州法では、ハワイに事務所および最低1人の従業員をおくことを義務付けてます)※伏字は大学名
というように、大変微妙な書き方をしています。
また、某有名発明家の方は、ご自身の名前を冠した大学をアメリカに設立しているそうですが、ベアー博士の本によると……
(原文)
They incorporated in Hawaii in April 1995, Using an address in San Diego, California, but we could not find evidence of the school in Hawaii or California.(訳)
同校はサンディエゴ(カリフォルニア)のアドレスを使用して、1995年4月にハワイで設立されたとのこと。しかし、ハワイまたはカリフォルニアに同校存在の証拠は見つけられません。また、日本のあるマルチ商法の推進者が自著の中で、「アメリカの某大学の学長」とソビエトに大学を設立したと誇らしげに語っていますが、ベアー博士の本でその「アメリカの某大学」についてどう書かれているかというと……
(原文)
Incorporated by ●●●● in Hawaii (Where the campus is a mail forwording service) in 1997; however, it has evidently not filed an annual report since 1999. Previously ●●●● had incorporated in Louisiana in 1989; this incorporation was revoked by the Secretary of State in 2001.(訳)
1997年に●●●●によって、ハワイ(キャンパスといっても郵便私書箱です)で設立されました。しかしながら、1999年以来明らかに年次報告を提出してません。その以前に、●●●●は1989年にルイジアナで設立されましたが、2001年、国務長官によって無効とされました。※伏字は人名
ちなみにそのマルチ商法の推進者氏もこの大学の学位を取得しています。
この方には「日本の大学はやめてアメリカの大学にしなさい」という趣旨の著書がありますが、こういう事実があるとその主張も色あせて見えてしまいますね。また、さる健康食品の本では、アメリカの某大学の学長(日本人です)が独特の理論でサプリメントの効能を説いていらっしゃいますが、その彼が学長をやっている大学についてベアー博士の本では……
(原文)
They were registered as a business in Hawaii in February,2000,by ●●●●,Inc. to "operate educational business at college level" and as of June,2002,their status is active. Accreditation is claimed from the unrecognized and nonwonderful World Association of Universities and Colleges. The fax number appears to be in Japan.(訳)
同校は「カレッジ・レベルでの教育ビジネス運営」のために、●●●●社によって、2000年2月にハワイで商業登録されました。2002年6月時点でそのステータスは有効です。
World Association of Universities and Colleges (世界大学協会)のAccreditation(認可)を取得としてますが、その協会自身が未承認かつ疑わしいものです。ファクス番号は日本のものと思われます。※伏字は企業名
また、カリフォルニアには、カリフォルニアの名前を冠しているにも関わらず、こんな変わった大学もあるようです。
(原文)
While the name is charmingly American, this unrecognized Japanese institution apparently has no connection with America other than their membership in the unrecognized and Colleges. The Web site is registered to ●●●● in Japan.(訳)
この名称自身は一見素晴らしくアメリカ的ですが、この未承認の日本の学院は、同じく未承認の大学の会員であるという以外、明らかにアメリカとは無関係です。 ウェブサイトは●●●●と日本において登録されます。※伏字は日本人の人名
と、まあ読むほうにも行間を読む努力が必要な本ですが、それだけの価値はある本です。
Amazon.comでも購入できるので、洋書ですが興味のある人は是非ご一読をお勧めします。