早さを表す記号と用語

○イタリア語

遅 い














速 い

Grave

グラーベ

重々しくゆっくりと

Largo

ラルゴ

幅をもってゆったりと

Lento

レント

遅く

Adagio

アダージョ

おだやかに

Andante

アンダンテ

散歩をするような速さで

Andantino

アンダンティーノ

アンダンテより少し速く

Moderato

モデラート

中くらいの速さで

Allegretto

アレグレット

アレグロより少し遅く

Allegro moderato

アレグロ・モデラート

軽快な速さで

Allegro

アレグロ

速く

Vivace

ビバーチェ

いきいきした速さで

Presto

プレスト

急速に

 

 

○英語

遅 い





速 い

Very Slow

ベリー・スロー

とてもゆっくり

Slow

スロー

ゆっくり

Medium

ミディアム

中ぐらいの速さで

Fast

ファースト

速く

Very Fast

ベリー・ファースト

とても速く

 

 

○曲の途中から速さをかえる場合


 

più mosso

ピウモッソ

今までより速く

meno mosso

メノモッソ

今までより遅く

 

 

○曲の一部分だけ、徐々に変化させる場合




 

accelerando (accel.)

アッチェレランド(アッチェル)

次第に速く

stringendo (string.)

ストリンジェンド(ストリン)

次第にせきこむように

ritardando (rit.)

リタルダンド(リット)

次第に遅く

rallentando (rall.)

ラレンタンド(ラル)

次第にゆるやかに

 

 

○途中で変えたテンポをもとに戻す場合


 

a tempo

ア・テンポ

すぐ前のテンポで

Tempo T

テンポプリモ

曲の最初のテンポで

 

 

○一時的にテンポを中断する場合

 U          (フェルマータ)  

長くのばす

 

 

○その他の用語


 

Tempo rubato

テンポ・ルバート

自由なテンポで

in tempo

イン・テンポ

テンポを保って

 

 

○補助用語

molto       (モルト) 

きわめて

    ◆molto Allegro 

きわめて速く

    ◆molto strings

どんどんせきこむように

 

assai       (アッサイ) 

十分に

     ◆Adagio assai    

十分に遅く

 

poco        (ポコ)  

少し

    ◆poco Adagio 

少し遅く

 

poco a poco (ポコ・ア・ポコ)

少しずつ

     ◆poco a poco rit.

少しずつ遅くしてゆく

 

non troppo  (ノン・トロッポ) 

はなはだしくなく

     ◆Allegro non troppo 

はなはだしくなく速く

 

 ma non tanto(マ・ノン・タント)

しかし、はなはだしくなく

     ◆Lento ma non tanto 

遅く、しかし、はなはだしくなく

     

quasi       (クァジ)  

〜のように

     ◆poco Adagio quasi Andante 

少し遅く、アンダンテのように

 

 

 

調号と符号の関係

○調号を書く順番

 

#の場合   ファ→ド→ソ→レ→ラ→ミ→シ (実音)

 

♭の場合  シ→ミ→ラ→レ→ソ→ド→ファ (実音)

 

 

 

 

強さを表す記号と用語

 

○基本用語

強 い






弱 い

fff

フォルテ・フォルティッシモ

きわめて強く

ff

フォルティッシモ

とても強く

f

フォルテ

強く

mf

メゾ・フォルテ

やや強く・中ぐらいの強さで

mp

メゾ・ピアノ

やや弱く

p

ピアノ

弱く

pp

ピアニッシモ

とても弱く

ppp

ピアノ・ピアニッシモ

きわめて弱く

 

 

○強さのかえ方

 

【少しずつかえる場合】

crescendo(cresc.< )

クレッシェンド

だんだん強く

diminuendo(dim.)

ディミヌエンド

だんだん弱く

decrescendo(decresc.>)

デクレッシェンド

   〃

 

【急激に変化させる場合】


 

fp

フォルテ・ピアノ

 強い音を出して、
    すぐに弱くする

sfp

スフォルツァンド・ピアノ

 

【その音だけを強くする場合】




 

>、∧

アクセント

より強く

sf

スフォルツァンド

アクセントよりさらに強く

sfz

スフォルツァート

       〃

fz

フォルツァート

       〃


○補助用語

più(ピウ)

今までよりも

    ◆più f    

きわめて強く

 

poco a poco 

少しずつ

    ◆poco a poco cresc. 

少しずつ徐々に強くしていく

          

subito 

突然に

    ◆subito p  

急に弱く

            

sempre   

同様に

    ◆sempre f    

同様に強いままで

          

 

○速さと強さを同時に表す

e(エ) 

そして、という接続詞で結ぶ

    ◆dim.e rit.

だんだん弱めながら、遅くしていく

    ◆cresc.e accel. 

だんだん強めながら、速くしていく


allargando(アラルガンド)

  ゆったりしながら、強く

calando(カランド)


 
   だんだん弱めながら、
            遅くしていく
 

morendo(モレンド)

perdendosi(ペルデンドッシ)

smorzando(スモルツァンド)

 

 

 

 

 

曲想を表す用語

 

○代表的な曲想用語

 書    き    方

 読    み    方

 意      味

feroce

フェローチェ

野性的に激しく

con fuoco

コン・フォーコ

熱烈に、火のように

appassionato

アパッショナート

熱情的に

agitato

アジタート

激昂して、せきこんで

passionato

パッショナート

感情的に

energico

エネルギーコ

精力的に、勢いよく

brillante

ブリランテ

輝かしく、華やかに

grandioso

グランディオーソ

堂々と、壮大に

risoluto

リゾルート

決然と、きっぱりと

giocoso

ジョコーソ

陽気に、楽しげに

vivo

ビーボ

生き生きと、速く

con brio

コン・ブリオ

生き生きと、活気をもって

animato

アニマート

      〃

con anima

コン・アニマ

      〃

marziale

マーツィアーレ

行進曲風に

leggiero

レジェーロ

軽やかに

scherzando

スケルツァンド

たわむれるように

capriccioso

カプリッチオーソ

気まぐれに

arioso

アリオーソ

歌うように

cantabile

カンタービレ

  〃

piacevole

ピアッチェボーレ

愛らしく、気持ちよく

amabile

アマビーレ

愛らしく

dolce

ドルチェ

柔らかく、愛らしく

pastorale

パストラーレ

牧歌風に

rusticano

ルスティカーノ

牧歌風に、素朴に

comodo

コモド

気楽に、ほどよく

semplice

センプリッチェ

単純に、素朴に

sostenuto

ソステヌート

音を十分保って

spiritoso

スピリットォーソ

精神をもって、元気に

con spirito

コン・スピリット

       〃

nobilmente

ノビルメンテ

高貴に

elegante

エレガンテ

優雅に

grazioso

グラッチオーソ

 〃

con grazia

コン・グラッチア

 〃

affettuoso

アフェットゥオーソ

愛情を込めて

espressivo

エスプレッシーボ

表情豊かに

con espressione

コン・エスプレッシオーネ

  〃

con sentimento

コン・センチメント

感情を込めて

lamentabile

ラメンタービレ

悲しげに

lamentoso

ラメントォーソ

  〃

dolente

ドレンテ

  〃

misterioso

ミステリオーソ

神秘的に

tranquillo

トランクィーロ

静かに、穏やかに

maestoso

マエストーソ

威厳をもって

grave

グラーベ

重々しく、おごそかに感じられるように

pesante

ペザンテ

重々しく

 

 

音名


ドイツ音名
 









ツェー

デー

エー

エフ

ゲー

アー

ハー

ツェー


イタリア音名
 


Do


Re


Mi


Fa


Sol


La


Si


Do

ド

ファ

ソ

ド


日本音名










英・米音名

 









シー
 

ディー
 

イー
 

エフ
 

ジー
 

エー
 

ビー
 

シー