|
Republic of Botswana Fatshe leno la rona, Ke mpho ya Modimo, Ke boswa jwa borraetsho; A le nne ka kagiso. CHORUS: Tsogang, tsogang! banna, tsogang! Emang, basadi, emang, tlhagafalang! Re kopaneleng go direla Lefatshe la rona. Ina lentle la tumo La chaba ya Botswana, Ka kutlwano le kagisano, E bopagantswe mmogo. CHORUS |
ボツワナ共和国 この高貴な土地が祝福されんことを、 神の強い手から私たちへの贈り物、 私たちの父たちが私たちに残した遺産。 それが常に平和であらんことを。 CHORUS: 起きよ、起きよ、おお男たちよ、起きよ! そして彼らのそばの女たちよ、立て! 一緒に私たちは働き奉仕するだろう この土地、この幸せな土地に! 美しさと名声の言葉、 ボツワナの名が私たちに来た。 私たちの団結と調和を通して、 私たちは1つとして平和に留まるだろう。 CHORUS |