|
Federal Republic of Nigeria Arise, O compatriots, Nigeria’s call obey To serve our Fatherland With love and strength and faith. The labour of our heroes past Shall never be in vain, To serve with heart and might One nation bound in freedom, peace and unity. O God of creation, Direct our noble cause; Guide our Leaders right: Help our Youth the truth to know, In love and honesty to grow, And living just and true, Great lofty heights attain, To build a nation where peace and justice reign. |
ナイジェリア連邦共和国 立ち上がれ、おお、同国人たちよ、 ナイジェリアの呼び声に従え 私たちの祖国に奉仕するため 愛と強さと信義をもって。 私たちの過去の英雄たちの労働は 決して無益ではないだろう、 心と力で奉仕するために 自由、平和と統一で束ねられた1つの国家に。 おお、創造の神よ、 私たちの高貴な大義を指導せよ; 私たちの指導者たちを正しく導け: 私たちの若者が真実を知り、 愛と正直の中で育ち、 そして正しく正直に生きることを助けよ、 偉大な高い高さを達成せよ、 平和と正義が統治する国家を建てるために。 |