百人一首の59

第五拾九番

赤染衛門 （生没年不明）

やすらはで　寝なましものを　小夜更けて　かたぶくまでの　月を見しかな
（やすらはで　ねなましものを　さよふけて　かたぶくまでの　つきをみしかな）

『解釈』
「あなたがお見えになるとさえおっしゃらなければためらいもなく
寝てしまうところでしたのに、（おいでになるとおっしゃったばかりに）
お待ちしつつ西の山に傾く月をむなしく眺めてしまいました。」

『能書』
作者は平安時代中期の女流歌人、赤染衛門（あかぞめえもん）。
摂政藤原道長の妻倫子や、その娘中宮彰子に仕えた。
和泉式部・伊勢・相模らとともにその頃の優れた女流歌人に数えられる。

『おまけ』
この歌は妹が中関白藤原道隆に待ちぼうけを喰ったので
恨みの歌として相手に送ったといわれている。