原田稔久（はらだ　としひさ）

シャルマ，ハリ　著、原田稔久、市毛良治　訳、日本マハリシ・アーユルヴェーダ医学協会、マハリシ総合研究所　監訳「若返りの秘密」（住宅新報社、1995年12月6日　初版）より

訳者あとがき
（略）
本書の翻訳にあたっては、第一部を市毛が、第二部と第三部を原田が担当した。マハリシ総合研究所の小山克明代表と日本マハリシ・アーユルヴェーダ医学協会の高橋和己医師からは、それぞれ貴重なアドバイスをいただいた。また、訳文を少しでも読みやすくするために多くの方の協力をいただいた。ここに心から感謝する次第である。
原田稔久
市毛良治

マハリシ・アーユルヴェーダ
＞＞＞問い合わせ先＜＜＜
関連図書
「ファンタスティック　アーユルヴェーダ」（蓮村誠著　住宅新報社）
「心地よさの発見」（高橋和巳著　三五館）
「アーユルヴェーダの知恵」（高橋和巳著　講談社現代新書）
「人はなぜ病気になるのか」（児玉和夫著　出帆新社）
「新訳　超越瞑想入門」（マハリシ・マヘーシュ・ヨーギー著　マハリシ総合研究所監修　読売新聞社）
「超越瞑想　ＴＭパワー」（古川千勝著　三笠書房）
「マハリシ・ジョーディッシュ」（マハリシ総合研究所編　ＫＫベストセラーズ）

チョプラ，ディーパック　著、高橋和巳、小山克明　監訳、原田稔久　訳「チョプラ博士のクォンタム・ヘルス─こころ／からだの完全健康ガイド」（春秋社、1993年4月30日　第4刷）より

1951年生まれ。東京大学工学部卒業。マハリシ・ヨーロッパ研究大学超越瞑想教師養成課程修了。ＴＭ教師資格取得。翻訳家。日本マハリシ・アーユルヴェーダ医学協会会員。

▲