海南島「朝鮮村」遺骨「発掘」に資金協力をお願いします！
海南島の「朝鮮村」には日本軍に殺されたと思われる多数の朝鮮人の遺骨が埋められたままになって
います。日本軍による犯罪行為をはっきりとさせるため、「発掘」、遺骨鑑定、死因調査、身元調査にご
協力をおねがいします！遺族も高齢化し、海南島の暑い気候は遺骨の崩壊を早めるため、早急に調査
しなければなりません。私たちは２００４年２月に「発掘」を予定しています。しかし、「発掘」、遺骨鑑定だ
けでさしあたり、１５０万円くらい必要です。とても私たちの市民団体ではまかなえる費用ではありません。
ぜひ、資金・技術協力をおねがいします。
海南島
海南島は中華人民共和国とベトナムの境、トンキン湾の東にあります。１９３９年２月、日本軍は海南島を
攻撃し、次々と島の要所を占領していきました。海南島はアジア・太平洋地域に侵略をすすめる日本軍
の前線基地とされ、また資源獲得をめざすという国策のもと、多数の日本企業が海南島に進出しました。
軍事施設の建設、鉱山労働、道路などの建設工事には海南島住民をはじめ、広州・潮州・上海の人たち、
朝鮮、台湾の人たちなどが苛酷な労働を強いられました。日本軍は植民地朝鮮・台湾の刑務所に服役し
ていた人を「朝鮮報国隊」・「台湾報国隊」として海南島に連行し、労働を強制しました。「朝鮮報国隊」とさ
れた人たちは海南島各地の飛行場建設、石碌鉱山（日本窒素）、鉄道・土木工事（西松組）、田独鉱山
（石原産業）、港湾工事などで働かされていました。日本の敗戦前後、日本軍はこの１０００人にのぼる「朝
鮮報国隊」の人々を、三亜市郊外の「朝鮮村」（南丁村）で虐殺しました。
「朝鮮村」
「朝鮮村」の名前は近くに暮らす黎族の住民が日本軍に殺された朝鮮人を弔う意味でつけたそうです。朝
鮮人と一緒に道路建設作業を日本軍に強制された、「朝鮮村」近くに住む符亜輪さん(87)は、こう証言して
います。「朝鮮人は竹で作ったかごを背負って土を運んだ。…道路ができたあと、何の理由もなく、朝鮮人を
二人ずつ木に吊るして殴った。…死ぬまで殴って、死んだあと２、３人ずつ穴に埋めた。…（朝鮮人は）みん
な同じ服を着ていた。上着もズボンも青色で、ボタンは白かった…」。これまでの調査で「朝鮮村」では、１００
体を越える遺骨と軍隊手帳、薬きょう、白いボタン、青い布切れ、針金、銃剣などが見つかっています。遺骨
のなかには、頭蓋骨に撃ち抜かれたような穴のあいたもの、腕の骨が異常に変形したものなど、明らかに外
的な力を加えられたものもあります。わたしたちは各地で聞かれた、「『朝鮮報国隊』は青い服を着、そのボ
タンは白い色だった」という証言などから、「朝鮮村」に埋められている遺骨は「朝鮮報国隊」の人たちであると
考えています。
今、事実を明らかに―
「朝鮮村」の遺骨は、わたしたちに残された虐殺の一つの「証拠」でもあります。これまで遺骨の身元は一人も
明らかになっていません。今回、「発掘」作業と埋められた年代の測定、年齢・性別などを調べる遺骨鑑定、
死因などの法医学的な調査などをしたいのです。
みなさん、日本政府と侵略企業の責任を明らかにするため、発掘作業をともに進めませんか！
振込先
海南島「朝鮮村」遺骨「発掘」にむけて、引き続きご協力をお願いします！
私たちは、2004年2月に海南島「朝鮮村」の遺骨「発掘」を予定し、資金協力のお願いをしていましたが、2月に
予定していた紀州鉱山の真実を明らかにする会・民族問題研究所（韓国）・太平洋戦争被害者補償推進協議
会（韓国）三者による韓日共同発掘・鑑定は、「朝鮮村」の地権者(韓国人が海南島で経営している信宇農業会
社)が、わたしたち韓日の民間組織が「発掘」するのをいったんは了承しながら、拒絶の連絡をしてきたため、
やむなく、いったん延期し、10月の日程で調整している段階です。わたしたちが協力をお願いした韓日両方の
法医学者は、延期後の鑑定にも全面的な協力を惜しまないと言っています。
わたしたちは、この間、韓国外交通商部（日本の外務省にあたる政府機関です）とも、「朝鮮村」の遺骨にかん
して相談を重ねてきました。今年2月13日、韓国国会で「日帝強占下強制動員被害真相糾明等に関する特別
法」が成立し、海南島「朝鮮村」の遺骨発掘・鑑定、事実解明も、この「特別法」による支援のもとに推進される
ことになりました。今後、｢朝鮮村｣犠牲者遺骨問題協議会（仮称）を作り、韓日両方で広く、｢朝鮮村｣に埋めら
れている犠牲者の遺骨をどうするかについて、考えていきたいと思います。
わたしたちが1998年6月に「朝鮮村」をはじめて訪れ、村人から朝鮮人虐殺の事実を知らされてから、6年が過ぎてしまいました。虐殺の事実をより詳細に検証し、日本軍のこの犯罪行為を明らかにし、その責任を追及
するため、遺骨の「発掘」と鑑定を何としても進めたいと思います。
今後ともよろしくご支援をお願いします。
