「白少廷」（SCORPION）とは

スコーピオンのキャラプロフィールです。
ＩＧＳのＨＰに載っていた物を訳してみました。とはいえかなりいい加減。
漢字の意味だけで訳したので所々違っているかもしれないですが、大体こんなもんでしょう。

　白　少　廷（SCORPION）

流　　派：蠍子拳（私のハンドルの由来）
年　　齢：21
性　　格：自信過剰（というかプライドが高い）、冷酷、女好き
趣　　味：ガールハント（ただし蛇拳以外）
家族構成：父、母

　お金持ちのひとり息子として生まれる。その所為か少々性格が悪い。
無類の女好きで、故郷では知らぬ者がいないほどのプレイボーイ。そん
な彼が唯一苦手としているのが幼なじみで許婚の蛇拳使い「曲嫣紅」
（RED SNAKE）である。「結婚は人生の墓場」という事なのか？とにかく
彼女からは逃げ回っているようである。
　そんな中､拳法の修行中に鶴拳使いの「紀雲袖」（CRANE）と知り合い
彼女にモーションをかけるが嫌われる（というか嫌がられる）。その上、
紀雲袖は曲嫣紅から今にいたるまで恨まれる羽目になる。
　その後曲嫣紅から逃れるため留学した白少廷は、留学先で十三姨に出
会う。当然の成り行きでモーションをかけるが、彼女には既に心に決め
た人がいたためアッサリ振られる。しかし白少廷は納得が行かない。彼
のプライドが負けを認めないのだ。「この世で最も強く、そして美しい
のがこの僕だという事を君に認めさせなくてはな･･･」とでも言うのか、
その後も十三姨の事を追い続け、彼女が帰国する際には一緒に帰って来
る始末。現在も彼女を追い掛け回して嫌がられている。
　しかしその一方で依然として他の美女にもキッチリお声はかけている
ようで、「No.1プレイボーイ」の名は今現在も衰える事が無いようだ。
　彼の必殺技、”天刀旋風腿”は牽制にもってこいの技である。その速
度そして移動性能はトップクラスであろう。ただ、彼の技は速度は速い
が押し並べて攻撃力が低い。使用する時にはそこの所を考えておいた方
がいいだろう。

ついでに技表。これもＩＧＳのＨＰを参考にしました。
というよりは『黄飛鴻之絶招形意拳』を参考にしました。日本語だし。

SCORPION・技表

技種類

技名称

入力方法

特殊技		６Ｂ
特殊技		６Ｄ
連続技		しゃがみＢ→しゃがみＡ→しゃがみＣ
連続技		しゃがみＡ→しゃがみＣ
必殺技	天刀旋風腿	６２３ＡorＣ
	蠍子擺尾	４２６ＢorＤ→６２３ＢorＤ（”扣遮”へ派生）
	蠍輪突	２１４ＢorＤ→６ＢorＤ
	毒蠍剪	６２３ＢorＤ→２３６ＢorＤ
	臥龍	４２１ＡorＢorＣorＤ→２３６ＢorＤ（”拜月”へ派生）
超必殺技	天蠍狂刃斬	２３６×２ＡorＣ
超必殺技	蠍王蝕心腿	２３６×２ＢorＤ

更に技解説です。必殺技、超必殺技について。
そうそう大した事は書いていません（笑）

SCORPION・技解説

必殺技

天刀旋風腿	パンチボタンで入力するのにも関わらず「旋風腿」（センプウキャク）という名前の足技。　…そういった意味では柳英美の「オーラスマッシュ」に似ていない事も無い。　当たれば相手はダウンする。Aボタンで出すと、ダウンする前にもう一回拾えるらしい。
蠍子擺尾	「カッシダビ」とインストカードに書いてある技。くるくると足払いをしながら相手の方に行く技。追加入力でカニばさみ（と言うか、浴びせ蹴りというか…）の様な技を出す。　そのモーションは「どうせなら女性キャラに使わせれば…」等と思うくらい色っぽい。使え！（笑）
蠍輪突	インストカードには「カツリントツ」と書いてある技。追加入力をしない限り、相手に当てても反撃が確定してしまうという、単体では恐ろしく使えない技。当てたら６Ｂを必ず入れたい。　使い道としては、キャンセルして超必殺等に繋げるのが最善の手なのではないだろうか。
毒蠍剪	インストには「スコーピオン」と書かれている技。ＨＩＴさせる事が出来れば追加入力で相手を投げることが出来る。３ＨＩＴ目からでも投げられるので、積極的に狙いたい。　後年、金髪の骨法忍術使いにパクられてしまう技。「中国四千年」の宿命か（笑）
臥龍	パンチで出すと、いきなり後ろに飛び去り、壁にくっ付いたと思ったら越中詩郎のヒップアタックの様な姿勢で相手にアタックする技。キックボタンで出すと壁に飛びつくだけで打撃効果なし。　相手にＨＩＴした時には、追加入力でオーバーヘッドキックを繰り出す事が出来る。使える技。

超必殺技

天蠍狂刃斬	ここのBBSの名前（笑）。日本版インストでは「キョウハザン」（「キョウジンザン」では？）。　…そんなに短くしなくても、「オーロラエクスキューション」や「輔星・天蓋死兆閉じ」など、長ったらしい名前の技はこの世にいくつもあるのに…と思うのだが。何故か「鳳凰脚」並みの短さになっている。　ご存知の方も多いとは思うが、この技は連続２回入れることが出来る技で、一回目を当てて相手が浮いている間にもう一度当てる事が出来れば連続ヒットになる。ダメージは低いが、見た目にも派手でヒット数が稼げる。　２種類ある超必殺技のうち、こちらは相手にＨＩＴしないとモーションだけで終わってしまう。
蠍王蝕心腿	「カツオウショクシンタイ」とでも読むのだろうか。インストに書かれていない方の超必殺技である。　相手の方に向かって飛び、相手の目の前で逆立ちして「追い討ち」様のキックをこれでもかとばかりに１６・７回（！）出す。こちらは相手に当たらなくても攻撃動作を開始する「ケズれる」技。　しかも追い討ちがわりに使う事が出来る技で、天蠍狂刃斬の後などに重ねると３８段くらいのコンボになる。　しかし空振りしてしまうととてもイタイ。攻撃中無防備な上、技後の硬直が異様に長い。使い所に気を付けよう。

天蠍狂刃斬

　ここのBBSの名前（笑）。日本版インストでは「キョウハザン」（「キョウジンザン」では？）。
　…そんなに短くしなくても、「オーロラエクスキューション」や「輔星・天蓋死兆閉じ」など、長ったらしい名前の技はこの世にいくつもあるのに…と思うのだが。何故か「鳳凰脚」並みの短さになっている。
　ご存知の方も多いとは思うが、この技は連続２回入れることが出来る技で、一回目を当てて相手が浮いている間にもう一度当てる事が出来れば連続ヒットになる。ダメージは低いが、見た目にも派手でヒット数が稼げる。
　２種類ある超必殺技のうち、こちらは相手にＨＩＴしないとモーションだけで終わってしまう。

蠍王蝕心腿

　「カツオウショクシンタイ」とでも読むのだろうか。インストに書かれていない方の超必殺技である。
　相手の方に向かって飛び、相手の目の前で逆立ちして「追い討ち」様のキックをこれでもかとばかりに１６・７回（！）出す。こちらは相手に当たらなくても攻撃動作を開始する「ケズれる」技。
　しかも追い討ちがわりに使う事が出来る技で、天蠍狂刃斬の後などに重ねると３８段くらいのコンボになる。
　しかし空振りしてしまうととてもイタイ。攻撃中無防備な上、技後の硬直が異様に長い。使い所に気を付けよう。

『形意拳万歳！』トップへ

[PR]三井住友海上きらめき生命:医療保険のご案内と資料請求はこちらから