
在パラグアイ日本商工会議所に関して
住所
FACUNDO MACHAIN 5577 C/TTE.ANGEL ESPINOZA
EDIF. CENTRO DE INTERCAMBIO
PARAGUAY-HOKKAIDO
TEL 595-21-613533 FAX 595-21-613534
01・沿革
在パラグアイ日本商工会議所は1975年に創立し(初代会頭:笠松尚一:かさまつひさかず)、以来パラグアイにおける日系商工業者の団体として活動して参りました。創設当初は、商社等の日本の進出企業が中心となっておりましたが、現在業の参加が多くなっております。また経済関係の職務で赴任されている国際協力機構・専門家並びにシニアボランティアの方、企業の方に特別会員として参加していただいております。
創立 1975年 5月13日
初代会頭 笠松 尚一
二代会頭 豊歳 直之
三代会頭 白沢 寿一
四代会頭 松宮 祐作
五代会頭 田中 裕一 (現職)
創立の経緯(パラグアイ日本人移住五十年史より)経済活動−パラグアイ日本商工会議所・会頭 笠松 尚一:
一九六九年五月六日、当パラグアイ国で経済活動に従事している人達で、親睦的な集まり「火曜日会」を設立した。名誉会長に二股一男大使、井上嘉博経済担当官、永田良三移住事業団支部長、正会員は笠松尚一、福岡暉久、石岡、松崎、中島、杉井明、篠崎、豊歳直之、以上九名、世話人笠松尚一で発足し、毎月定例夕食会と会員及び来訪者の歓迎会等を行っていた。
一九七五年三月二六日、南米経済担当官会議主席の野々垣哲夫経済担当官、及び民間代表の藤村登(三井)、佐藤禎孝(ISEPSA)の報告昼食会で、パラグアイ日本商工会議所設立の必要性が力説され、続いて一九七五年四月二三日、種谷大使より、「六月には、ラプラタ大型経済使節団が来パされるが、大使館ではスタッフが少なく受け入れが難しい、早急に商工会議所を設立して協力を頼む」と強力に要請を受けた。よって五月六日、設立発起人会、五月七日には永野大型経済ミッション歓迎準備委員会を開き、一九七五年五月十三日、日本商工会議所創立総会を開催した。創立委員十四名、初代役員会頭笠松尚一(笠松商工)、副会頭宮廣千代蔵(CAICISA)、豊歳直之(豊歳)、定款作成委員坂本邦雄(住友)、豊歳直之
一九七五年六月二六日、ラプラタ河流域諸国経済使節団来訪:団長永野重雄・日本商工会議所会頭、副団長水上達三・日本貿易会会長、同法眼晋作・国際協力事業団総裁、同大来佐武郎・外経済協力基金総裁、団員日本輸出入銀行・星野副総裁、金属工業事業団・平塚理事長、三菱重工・古賀会長、石幡・田口会長、三菱・田部社長、三井・池田社長、伊藤忠・戸崎社長、丸紅・檜山社長、住商・津田社長、日綿・神林社長、五洋建設・小野社長、日商岩井・植田副社長、新日鉄・田坂副社長、政府随員五名、夫人六名、秘書十名、近隣諸国より十二名、計五一名の文字通りの大型使節団は、商工省、外務省訪問、経済閣僚会議に出席、翌日は大統領表敬訪問、経団連、工業連盟、経済界代表と経済、金融懇談会等に出席。
パ国政府の使節団に対する要望事項土木建築関係、@コロネルオビエド〜ペドロファン・カバリェロ間舗装三、七百万ドル、Aペドロファン・カバリェロ〜コンセプシオン間舗装二、七〇〇万ドルBアカアイ〜ラ・コルメナ間舗装三七五万ドル等であった。又十月にはブラジル日本商工会議所経済使節団、橘富士雄団長以下八〇名が来パ、その応接を行った。
爾来、今日に至るまで、本来の経済活動と共に、外来の経済関係者と当国政府及び経済界との仲介、懇親等役割を果たし、当国経済界の発展に寄与しつつある。
02・主な活動
1969年 5月 経済親睦団体「火曜会」発足
1975年 5月 在パラグアイ日本商工会議所創立総会を開催
1975年 6月 日本商工会議所・ラプラタ大型経済使節団受け入れ
1985年 7月 在アルゼンチン日本商工会議所を訪問、工場団地訪問、交流会開催
1990年 4月 在アルゼンチン商工会議所を訪問、企業見学、交流会開催
2001年 2月 ブラジル日本商工会議所(サンパウロ)を訪問、月例定例会にてパラグアイ・マキラ制度に関して講演、交流会の開催
2005年 5月 創立30周年式典を開催
2005年10月 日本貿易振興機構(ジェトロ)本部(東京・港区)にて「パラグアイ・ビジネス・セミナー」並びに個別相談会を実施
2006年11月 日本貿易振興機構(ジェトロ)本部(東京・港区)にて三カ国展示会に出展、「パラグアイ・ビジネス・セミナーU」実施
2006年11月 横浜ワールドビジネスサポートセンター(WBC)にてセミナーを実施
03・現在の活動
月例定例会の他下記のような活動を行っております。
1) 在パラグアイ日本国大使館から日本政府・パラグアイ政府の動きの説明を受けると共に、定期的に連絡協議会を開催し、種々情報交換を行っている
2) JETROブエノスアイレス事務所との年数回の懇談会を開催しての交流と事業展開
3) 日本・東京商工会議所との密な連絡交流活動
4) ドイツ、ブラジルなど外国系商工会議所で構成されているマキラ推進の為の商工会議所に加盟しマキラ制度活性化を図る活動
5) JICA専門家による講演
6) 日本からの各種ミッション受け入れ会合(米州開発銀行、国際協力銀行他)
7) 日本の各地方自治体派遣ミッションとの会談とその後の交流
8) パラグアイ政府の要人招聘しての懇談会
9) 在パラグアイ他国大使による講演
10) 在パラグアイ他国商工会議所会頭・事務局長を招聘し講演
11) 各企業による最新ニュースの披露
04・事務局
事務局はアスンシオン市内、ハマナスセンター(北海道交流センター)内にあります。井上はな事務局員が出勤しております。
(勤務時間 月〜金:14:30〜18:30)
商工会事務局専任
三島 久典 事務局長(2006年 2月まで)
松橋 昭夫 事務局員(2006年 3月まで)
岩村 幸子 事務局長(2006年12月まで)
佐野 桂一 事務局員(2007年 2月まで)
佐々木 裕 事務局員(2007年 7月まで)
井上 はな 事務局員(現職)
桑折久太郎 事務局員(現職)
メール:在パラグアイ・日本商工会議所・事務局
shoukoukaipy@yahoo.co.jp
TEL/FAX 021-613-533/4

(写真:常任理事会)
2006年2月まで事務局として勤務していただいた二人です。

(写真:事務局 左:三島 久典、右:松橋 昭夫 :2005年当時)

(写真:2006年当時の事務局 左:佐野桂一、右:岩村幸子 )

(写真:2007年6月当時の事務局 左:佐々木裕、右:井上はな )

(写真:2007年9月に着任した桑折久太郎事務局員)
05・ロゴ
ロゴは当商工会議所・スペイン語名称の「CAMARA DE COMERCIO E INDUSTRIA JAPONESA
DEL PARAGUAY」を頭文字を取り、赤白青の3色はパラグアイ国旗をアレンジしたものです。

(図:ロゴ)