
| ひとりごと/中国 | ひとりごと/BKK | コンサルタントChanty |
| YAHOO | HOTメール | GOOGLE | Goo/辞書 | 日本全国地図 | インターネットカジノ |
|
|
中国で見た日本のドラマ(中国語字幕) |
||||
|
|
ドラマ名 |
中国語名 |
キャスト |
||
|
1 |
Love Generation |
恋愛世紀 |
木村拓哉、 松隆子 |
||
|
2 |
Long Vacation |
悠長假期 |
木村拓哉、 山口智子、 竹野内豊、 りょう |
||
|
3 |
BOY HUNTS |
|
観月アリサ、 瀬戸朝香、 いしだ壱成 |
||
|
4 |
恋して死に行きたい |
暗恋 |
深田恭子、 堂本岡 |
||
|
5 |
週末婚 |
週末婚 |
永作博美、 阿部寛、 川原亜矢子 |
||
|
6 |
Beautiful Life |
美麗人生 |
木村拓哉、 常盤貴子、 |
||
|
7 |
美しい人 |
美麗的人 |
常盤貴子、 田村正和 |
||
|
8 |
回り逢い |
邂逅 |
福山雅治、 常盤貴子、 |
||
|
9 |
Happy Maria |
|
稲生泉、 藤原紀香、 金子腎、 阿部寛 |
||
|
10 |
ナオミ |
麻辣女教師 |
藤原紀香、 佐藤藍子、 りょう |
||
|
11 |
魔女の条件 |
魔女的条件 |
松島菜菜子、 滝沢秀明 |
||
|
12 |
新聞女郎 |
新聞女郎 |
鈴木保奈美、 滝沢秀明、 藤原紀香 |
||
|
13 |
お見合い結婚 |
相親結婚 |
松隆子、 中山裕介、 川原亜矢子 |
||
|
14 |
美味しい関係 |
美味関係 |
中山美穂、 唐沢寿明 |
||
|
15 |
悪戯のキス |
一吻定情 |
柏原崇、 佐藤藍子 |
||
|
16 |
恋の神様 |
恋愛之神 |
木村佳乃、 いしだ壱成、 柏原崇 |
||
|
17 |
あすなろ白書 |
愛情白皮書 |
石田ひかり、 筒井道隆、 木村拓哉、 |
||
|
18 |
イマジン |
幻想 |
深田恭子、 黒木瞳 |
||
|
19 |
ギフト(Gift) |
失億礼物 |
木村拓哉 |
||
|
20 |
白線流し |
畢業生 |
柏原崇 |
||
|
21 |
PS. 元気です俊平 |
俊平,我很好 |
堂本光一、瀬戸朝香 |
||
|
|
|
|
|
||
最近流行の新種の病気(某商社海外店内で流行)
|
1. 鬱病
|
打つ病 |
練習のしすぎで‘玉を見ると打つ’という条件反射がついてしまう病気。 |
|
2.
躁鬱病 |
そ-打つ病 |
上記打つ病が高じて、人のスイングに対してもあ-だこ-だそ-だと注文をつけるようになる病気、HDCP
10前後の人に多い。 |
|
3. エイズ AIDS
|
老いず |
自分の実際の歳が判らなくなり、歳不相応なドライバーショットをしたり、夜遅くまで女遊びをしたりするようになる病気。 |
|
4.
デング熱
dengue
fever |
テング熱 |
ゴルフがうまくなって「90もたたいちゃったよ」なんて口を訊くようになる病気。人の事はど-でもエーデス蚊が媒介する。 |
|
5. 梅毒 |
倍毒 |
すぐに後半のハーフを倍にしたがる病気。イン倍(淫売)がら移される事が多い。 |
|
6.
カッケ |
賭っけ |
上記倍毒の人が必ずかかっている病気。 |
|
7.
口内炎
|
来ない炎 |
スタート時間に間に合わなくなる病気。 |
|
8.
ライ病
|
ライ病 |
ショットの失敗をボールのライのせいにするようになる病気。「シャンクシャンク」とくしゃみをするのが病状。 |
|
9.
腹膜炎 |
フケまくる炎 |
テイーショットの時に右に押しだしてばかりになる病気。 |
|
10.脳卒中 |
ノーしょっちゅう |
いつも上司の命令にノーと言うようになる病気。 |
|
11.
肺病 |
ハイ病 |
いかなるときも上司の命令に逆らわない、「ノーしょっちゅう」と反対の症状が出る病気。人格が破壊されるおそれが有る。 |
|
12.
アルツハイマー
|
アル中ハイマー |
いずれも酒が原因の病気。命に関わる事もあるが、それより自身の名誉にかかわる事をしでかす可能性が高い。 |
|
13.
子宮筋腫 |
至急禁酒 |
” |
|
14.
脳内出血 |
能なし出欠 |
会議に出ても何の役にも立たずに、ただ参加しているだけで一言もしゃべらない。 |
|
15. 結核
|
毛欠く |
多忙が原因で脱毛してしまう。 |
|
16. 痛風 |
TO
WHO? |
海外駐在員が、自分が誰にレポートすべきなのか判らなくなる病気。 |
|
17. 糖尿病
|
殿病 |
自分が世界で一番偉いと思いこむようになる、一種の精神病。 |
|
18.
水虫
|
見ず無視 |
書類をよく見ないでサインして廻すようになる病気。 |
|
19.
十二指腸潰瘍
|
自由に出張がしたいよう |
経費節減で出張ができなくなってアトレスがたまりかかる病気。 |
|
20.
狂犬病 hydrophobia,
rabies |
強権病 |
偉くなったとたんに「俺の言う事が聞けんのか!」と言う様になる病気。 |
|
21. 虫歯 |
無視バカ |
アホと話をしなくなる病気。 |
|
22.膠原病 |
方言病 |
英語をしゃべると思わず語尾に‘ナア’とか‘ネ’がついたりする病気。強い伝染性を持つ。 |
|
23.水庖瘡
|
見ず暴走 |
雨の降り始めに多い病気。スピードメーターを見ずに暴走し車を大破させる。本人は意外と症状が軽い。 |
|
24.結膜炎 |
ケツまくる宴 |
カラオケでついかかってしまう病気。翌日顔に赤く手の痕がつく症状が出る事がある。またケツを拝みすぎて拝ケツ症になる事もある。 |
|
25.リューマチ |
緑(リュウ)待ち |
麻雀で中・白をポンしている相手に真っ向から勝負してしまう病気。ド近眼のひとに多く30センチ以上向こうが見えない。 |
|
26.白内障 |
吐かない症 |
酒を拒絶するようになる病気。たいてい夕方までには直る。 |
|
27.生理不順 |
整理不純 |
机のまわりをちっとも片づけなくなる病気。 |
| ひとりごと/中国 | ひとりごと/BKK | コンサルタントChanty |