
話題47 略語(2)
***レス(発言は古い順に並んでます)***
石川さんへ
Q.「ケー番」とは、なんでしょう。以下は参考です。
1 ケーキ屋の店番。
2 警察来ないか見張り番。
3 敬老の日が誕生日の番さん。
ただし、参考は参考になるとは保障しません。 04/9/28(ミドリン)
略語には気持ち悪いものもありますが、私は、「略語自体が嫌」って感じではないです。
例えば、人に伝える時、略語の方がニュアンスが伝わり易い事ってあると思います。それを無理して、違う風に言い換えるのは、気持ち悪いから嫌です。そうする必要も感じません。
皆さんが言ってる、「コンピュータはパーソナルコンピュータが正しい言い方だ」というのは、そのいい例ではないかと思うんですが、「パーソナルコンピュータ」の方が違和感を感じるなら、そう言う必要はないのでは?そう言いたい人は別として。
言ってる本人が違和感ないから使っている言葉でも、相手にとっては違和感あったりって事もますよね。
でも、本人にとって違和感がないなら、オッケーって私は思います。
だって、何が相手にとって違和感あるかなんてわからないし、仮にわかったとしても、そこまで相手に合わせる必要を感じないから。
通じないのは、人と話をする上で問題があると思います。
もし相手が、自分にわからない○○という略語を使ったら、「○○って何?」って訊きます。それで、説明されて、理解出来れば、問題はない気がします。 04/9/28(ミドリン)
今書いてて思った事。
「略語」って、なんだ?
「言い方を省略した語」って意味ですよね?
ではその「省略」ってのは、「省いて短くする」っていうような意味ですね。
そう考えると、漢字の熟語も、略語と言えば言えるのでは?
「漢字」は「漢の国発祥の文字」って意味で…ってキリないな。 04/9/28(ミドリン)
だんだん俺も分かってきた。結局、新しい言葉が出てきた時に最初に使っていた言葉がインプットされてしまって、それをその後に若い人なりが略して使ったりするのがなんかキザや通ぶっているようにみえて嫌だったんだよね。で、その略した人が第二世代だとすると、それを聞いて育った第三世代の人には元々の言葉より第二世代が使っている言葉の方が自然に入ってきてるから、違和感がないし、逆に第一世代の人がフルネームで呼ぶことの方に変な感じをいだいてしまうのだと思う。
例えば俺は「コンビニ」が恥ずかしくて言えないんだけど、子供の頃はそもそもそういう店自体がなくて、学生の頃に出来始めて、その頃はみんなフルの「コンビニエンスストアー」か「コンビニエンス」と呼んでいたからね。
確かに逆に俺も「デパート」って普通に使うけど、最初はみんな「デパートメントストアー」と呼んでたかもしれないものね。逆にフルで呼ばれたら違和感があるし。(でももちろん外国に行ったら「デパート」と言っても全く通じないよん)
だからやはり年令であるんじゃないかな〜。略して呼ぶのがなんとなく恥ずかしい言葉、逆にフルで使うと変な言葉というものが。あぁっ、年が、年が〜っ!! 04/9/28(石川浩司)
初めましてです。
私は建築設計やってるもんですが、石川さんと同じ年の事務所の所長がコンビニエンスストア設計してるとき「コンビニエンス、コンビニエンス・・・」と言ってるのを聞いて、半端な縮め方だな〜と思ってました。
でも石川さんのお話読んで、所長の気持ちもわかりました。 04/10/4ぴんころ
わかってくれてうれしいニャ〜ッ。でも「コンビニエンス」は英語でもひとつの独立した単語だからね。「コンビニ」は絶対外国ではポカンとされるよ。「弁当」を「ベン」と言っているよーなものだからね。
「もう、ベン食った?」
ウゲェーッ!
04/10/4(石川浩司)
私が住んでる田舎の奥の方に車で出かけたら「コンビニエンス」という名の商店発見!そんな商店の真向かいに「いしかわ」という洋品店がありました(笑)なんだか嬉しくなっちゃって投稿してみましたっ☆ 04/10/11ぴんころ
昔はそういう食い物から雑貨まで何でも売っている店の事は「よろず屋」と言ったんだけど、最近の人はもう知らないんだろうな・・・。 04/10/11(石川浩司)
「よろず屋」ありましたね〜。よくお使いに行かされてました。しかしもう無くなってました。 04/10/26(ペロ)
今日ふと耳にしたのですが、「ブッチ」したってどういう意味ですか?
また略語なのでしょうか?何か電話口でそう喋っている人を見たので。 04/10/26(英志)
俺も聞いたことあるけど「ぶち切れた」のことかな? 04/10/26(石川浩司)
「ブッチした」ブッ放したら血が出た……。違うな。ぜったい。
コホン。
道を歩いていたら「こっ、こりゃあ、石川のダンナがみたら頭を掻き毟るほどイヤだろうなぁ」という看板がありました。それは縦長のスペースに、
エステ
アロマ
リフレ
最初縦に読んだので「テマレ? スロフ? エアリ? 何だこりゃ」と思っちゃいました。 04/11/1(のん)
えっ? 縦でいいんだよ。テマレは手間をかけたレンコン、スロフはスローフーリガン、エアリはエアーリンリンランラン。なんのこっちゃい・・・。 04/11/1(石川浩司)
仕事仲間のハタチ前後のギャル系の子達が
「チャケバ〜、チョ〜ヤバイよね〜」
とか、よく言ってます。
仕事以外で普通に会話してる時なんて、2時間で30回くらい「チャケバ」言います。
「チャケバ」=「ブッチャケばなし」の略。
でもギャルがギャル語を使うのは私的にオッケー。キャラに合ってるから。
私が違和感を感じるのは、同じ職場の27才くらいの真面目な女の人がギャル達についてこうと必死で「ぶっちゃけ〜」とか「ありえない!」とか連発してる様子に対して。
それと、この話題で略語について考えてみて、思いました。
別に話す相手が略語を使ってても、自分が使いたくなければ使わなければいい。そうすれば、略語に対してムダにイラつくこともないのではないかにゃー。 04/11/8(ミドリン)
この間、昭和初期にかかれた小説を読んでたらやっぱり「今日は銀座のデパートメントストアーに行った」と普通にかかれていたので、デパートって言葉も、その当時は年配の人には「略語なんか使って!」と思われてたんだろーなー。逆に今「デパートメントストアー」なんて言ったら、きどって聞こえちゃうものな〜。 04/11/8(石川浩司)
ところでエノケンとか「けん」のつく名前って略されやすいですよね....。オザケンとかマツケン・サンバとか。(笑)
エンケン、ショーケン、ウエケン、ホリケン.........ビリケン.........。(は、違う.....?) 04/11/15(タコちゃん系)
確かに! ジャンケン、グンマケン、バケン・・・。 04/11/15(石川浩司)
「モボ」「モガ」っていうのも、当時大人が眉をひそめる略語で(元はモダンボーイ・モダンガール)当時の不良たちが気取って使っていたのでしょうね.....。今となってはレトロ語ですね〜。 04/11/15(タコちゃん系)
というかタコちゃん系はいくつじゃ? 俺の親が使っていたような時代の言葉だぞ・・・。 04/11/15(石川浩司)
うちの親だって「モボ・モガ」なんて使いませんっ。知識として知ってるだけっ!
美輪明宏が、自分が若かった当時を語る時に、普通に使ってたけど。銀座ってイメージ。
それから女性に年齢を聞くのは、ネット上でなくてもタブ〜〜〜〜〜。 04/11/22(タコちゃん系)
だって「タコちゃん系」じゃ男か女かわからないもーんだ。ネカマというのもいるらしいしね。 04/11/22(石川浩司)
体操部だったとき、段違い平行棒は「ダンチ」、その時手につける滑り止めは炭酸マグネシウムで「タンマ」でした。使い方としては、「次ダンチね!タンマたりてる?」などです。今思うと変な略語でした。
もちろん私も使ってましたよ。「タンマつけたのに滑る〜」とかね(笑)04/12/27(きぃ)
逆さまに読むと「チンダ」「マンタ」か・・・。 04/12/27(石川浩司)
この前、ギロッポンでチャンネーとゲーマン使っちゃったよ。05/1/17(ペロ)
俺もオギニシでマツーとゲーセン使っちゃったさ。 05/1/17(石川浩司)
マンダラの略語は
マン2、みなマン、スタパ
ほかの人はなんといっておるのだろう 05/4/13(kyuuri)
メンバーは「青マン」と言ってたな〜。 05/4/13(石川浩司)
略語嫌いな石川さんも、さすがに「イカ天」は「イカ天」なんですね。
でもこればっかりはこれでいいと思います。
なぜなら、もし当時のイカ天を知らない若ヤング世代が石川さんのライブに来た場合。
MCで「え〜、俺が昔、“いかすバンド天国”に出ていた時に・・・」とか言う石川さんを見て、
「わあ、石川さん、“いかす”だって〜・・・」
「“いかすバンド”の“天国”だって〜」
とか言われている所を想像すると、・・・いたたまれません〜。
イカ天はイカ天。「イカ天ってなあに?」って言われてるくらいでいいです・・・。05/4/13(タコちゃん系)
これは逆に多分番組制作者が「イカ天」という略語を決めてから、正式な長い番組名を決めたんだと思うな。当時の司会者ですら「イカ天」としか言ってなかったし。ちなみに後番組は確か「エビ天」(映像美術天国?)だった。 05/4/13(石川浩司)
長いペンネーム(あ、ウェブネームって言うんでしたっけ?ハンドルネーム?)は、勝手に略して読んでます。
「Fuck-Dah」さんは「フクダさん」または「フクダッハさん」。(あくまで下品な読み方はせず。)
「フィールドオブウンコ」さんは「ウンコさん」。何が何でも「ウンコさん」!
例え、フィールドオブウンコさんの正体が私の上司だったとしても、心の中では「ウンコさん」!
きっと正体を知っている人たちは、既にこう呼んでいると思いますよ、ウンコさん。05/4/18(タコちゃん系)
「エビ天」・・・ひっとしなかったんだろうなぁ。05/4/18(ペロ)
でも意外といい作品もあったから、今映像の世界で活躍してる人も密かにいるんじゃないかな? 05/4/18(石川浩司)
タコちゃん系さん、今朝初めて気がついて、レスが遅くなりすみませんでした。「フクダさん」説、たしかに99%の方がそう思われるでしょうね。しかも、結構、素性がバレそうなこともカミングアウトしまくっていますので、そろそろヤバイかも・・・? 前にもどこかに書いたのですが、新婚旅行でバハマの無人島クルーズをした時、キャプテンと意気投合してしまい、別れ際にカードにお互いの名前を書いて交換しました。ところが「Fukuda」のスペルを見て、彼は「フッ、ファッ、フォッ・・・?」と戸惑っていました。あまり「FU」という綴りは使わないのでしょうか? で、とっさに出た人生最高にして最も下品なジョーク「This is Fu-Ku-Da, Not Fuck-Dah!」誕生の瞬間。「は、はじめて、外人さんをジョークで笑わせた!」という、わけの分からん感激をした大切な想い出です。
ちなみに「フィールドオブウンコ」さんは、言語中枢の中では略語化していますが、画像としては「ウンコだらけのフィールド」が鮮明に思い浮かびます。それは地平線まで見渡せるとても広大な原野に、夥しい「ウンコ」が。でも、5年後くらいにはよく肥えた素晴らしい農地になっていることでしょう。 05/5/9「Fuck−Dah」
俺は東南アジアの田舎の便所を思い出す。 05/5/9(石川浩司)
山崎 勝くんという同級生の男の子は「やまさ」と呼ばれてました。05/5/9(大沢ハンバーグステーキ)
お笑いの山崎邦正は本当は「やまさき」なのに未だに「やまざき」と呼ばれることの方が多いね。もう本人もどっちでもいいのかな。 05/5/9(石川浩司)
フクダッハさん、丁寧な回答&自バク話ありがとうございました。勝手に呼んだアダ名でこんないい話を。(笑)
発音違っていても、これからも勝手に「フクダッハさん」呼ばわりしますが、気になさらない事を祈ってます。
あと、フクダッハさんの話で思いついた「ウンコさん」の和名。(?)
フィールドオブウンコで「ウンコが原」!!
「ウンコが原の合戦」なんちゃって。臭そ〜!!05/5/16(タコちゃん系)
「エビ天」の正式名はたしか「えびぞり巨匠天国」でしたよ。一度だけ徹夜して観た事があります。そう言えば「イカ天」実は観た事なかった…05/5/16(そぎィ)
そーいやそうだったな(笑)。俺の忘却力がまた発揮されたな! 05/5/16(石川浩司)
すいぶん古い話題になりますが。バンド名って、たしかに略語にされますよね。でも・・・極めつけはクラシックのオーケストラだと思います。なにかと形式を重んじる世界ゆえに正式名称が長過ぎて、挙句に「N響」「日フィル」など国内のオケ(あ、これも略語)はもとより、海外に目を転じても「ベルリン・フィル」「シカゴ響」などと略語で呼ばれるのが一般的。ごくまれに「オルフェウス室内管弦楽団」くらいは正式名称が記憶に残っていますが。一方ジャズ界では、バンド名というよりも、リーダー名を冠してビル・エヴァンス・トリオ、ブラウン−ローチ・クインテットなどと呼ぶことが多く、略語になっている例は Modern Jazz Quartet が M.J.Q 、Art Ensemble Of Chicago が AEC といったところ。でも最近、国内ジャズ界が面白いです。EQ(イコライザーのEQ とEarth Quartet の二つの意味)、M's (マサちゃんズ = 三人とも名前に「マサ」がつくトリオ) 東京ザヴィヌルバッハ(・・・?)、そしてついには宴(うたげ)まで、個性的なユニット名が続々登場しています。話をクラシックに戻します。「交響楽団」「管弦楽団」などという呼称に固執するから堅苦しく、挙句、正式名称では呼ばれにくいのだと思います。思い切ってズバっと「たま」「パスカルズ」みたいな親しみ易い名前にしてみてはどうでしょう。サイトウ・キネン・オーケストラは「さいとう組」、ウィーン・フィルは「正月めでた踊り衆」、ヘルシンキ交響楽団は「オーロラ楽団」とか。チャレンジ精神旺盛な学生オケとか、やってみたらいいのに・・・。 05/5/16「Fuck−Dah」
確かにそうだ。クラシックを演奏するからといって何も名前を固くしなければならない必要はどこにもない。ただ、音大出のプライドの高〜い演奏者様は伝統と格式(と思いこんでる)のある名称がお好きなようで。またジャズの人達は名前考えるのがめんどくせ〜から一番客の呼べるお前の名前であとは人数でトリオやカルテットでいーじゃねーか、か、もしくは「やっぱり年上のあの人の名前をつけないとヤッコさん、機嫌悪くなるぜ」が多いようで(笑)。 05/5/16(石川浩司)
「ウンコが原の合戦」だけに・・・「天下“割れ目”の合戦」なぁ〜んて。 05/5/23「Fuck−Dah」
アート・ブレイキー&ジャズ・メッセンジャーズなんて、年がら年中、メンバーが変わり、いろんなミュージシャンが去来していました。んなわけで、「『MOANIN'』録音した頃の」とか「ウェイン・ショーターがいた頃の」とか言わないと、どんな音楽が好みなのか分からない。そもそものバンドの成り立ちが、ブレイキーを含むクインテットでスタートしたのに、直後にほかの4人がみんな揃って辞めちゃって、ブレイキー一人でジャズ・メッセンジャーズの名前を受け継いでしまったというドタバタ・・・。言うならば、加藤、仲本、ブー、志村が抜けた、いかりや長介さん一人のドリフみたいな状態だったわけですな。あー、でも、そういう意味では、再びクラシックになりますが、「ベルリン・フィルが好き」なんて言ってる人って、楽団員全員の名前とか演奏スタイルとか分かっているのでしょうか? 05/5/23「Fuck−Dah」
「モーニング娘が好き!」と言ったってデビュー時と現在では同じメンバーはひとりもいない。でも過去のヒット曲は「自分達の歌」として歌っている・・・。なーんかへーんだなー。 05/5/23(石川浩司)
医学のド素人が手術のことを「オペ」と言ったり、「病院もの」のドラマなんかで役者が「サーボ(人工呼吸器)、急いで!」などとくさい芝居をしていたりするのは噴飯ものです。しかし、現実の医療の現場では、極力短い言葉で意思を伝達する必然性があるようにも思います。大腿部からカテーテル入れて心臓の血管をいじくり回している時とか、緊急外来の患者に一刻を争う処置をする時など。あと、カルテや処方箋、看護師さんの引継書なんかもでも、長々と文字を書いていては仕事にならない。というわけで、変に専門用語を並び立てて、権威を振りかざすようなゴーマン医者を除いては、まあ、略語もいいのではないかと。
ちなみにこんなサイトがありました。http://www2s.biglobe.ne.jp/~TSN/frequency/yougo.htm(行方不明ヤギか?)。ざっと眺めると、ちょっと変な用語も出てきます。「あの患者、とっととエントすればいいのに」「キント嫌いだから小児科はご免だ」「先生と私の関係はゲナウよ」「あの子、中学生なのにジフィリスですって!」「ヤベー、ファイティングだ」「ヘモ患者って、同類相憐れむよね」「石川さんのパフォーマンスってマニーかと思ってた」。こんな言葉を耳にしたら要注意??? 05/5/23「Fuck−Dah」
俺も病院バイト・・・いやアルバイトしはじめた時「ウロ科、お願いね!」と言われて何のことかわからなかったな〜。 05/5/23(石川浩司)
郵便局で働いていた時は、郵便物の事を「ブツ」と呼んでましたよ。
「今日はブツが多いな」とその筋の人が聞けばビビルでしょう。05/7/4(ペロ)
「イケメン」ということばを初めて聞いた時「いけてるメンツ」の略だろう、と前後の会話から想像したけどちょっと違ってました…(恥)
友人に「パラフルな梅雨空」ってどういう意味?(何かに書いてあったらしい)と訊かれたのですが、どういう意味かご存知の方いらしゃいますか?「パワフルな雨でパラソルをフル活用」ではないかと、友人は言ってます。でもパラソルは日傘ですよね?わからないので、「誤植じゃない?」とごまかしたのですが…吉田戦車さんの「丸バナナなんて、本当はないのかしら」の気分です。05/7/4(りょう)
ぱらぱら降る。即ち小雨。 05/7/4(石川浩司)
パラパラ踊る。すなわち長州小力。05/7/11(ペロ)
セックスレスのことを、ただ「レス」と言う人が増えてませんか?
聞いた時何の事かわかるまでしばらくかかりました。05/7/11(大沢ハンバーグステーキ)
ええっ!? 略しすぎだろー。
「この件についてレスお願いします」
「いやじゃー、毎日やりたいーーーっ」 05/7/11(石川浩司)
金融機関用語。「ハケ」=破綻懸念先。なにもそこまで・・・。ちなみに、なんか「ハレ」と「ケ」のような感じを受けます。 05/8/3「Fuck-Dah」
まさに日常と非日常が交錯するよーな事態だからか? 05/8/3(石川浩司)
なるほど。パラフル、よくわかりました。ありがとうございますた。
セックスレスを、レス、て言うのは、言葉を発する人の気持ちとしてはちょっとわかる気がします。「セックス」という言葉を口にするのに軽い抵抗がある、ってことではないかと。口頭での伏せ字、ですね。きっと。05/8/3(りょう)
俺も実は・・・セックスという言葉の発言、恥ずかしい。
ちんぽの方が楽じゃわい。
はーちんぽちんぽっと! 05/8/3(石川浩司)
略語と言えば、僕が崇拝しているバンド「FIELD OF VIEW」は「FOV(フォブ)」と呼ばれてるっす!!でも、ファン以外には浸透してないっす!!タコちゃん系師匠!!
実は私はタコちゃん系の母親なの。ごはんですよ〜!!Fuck-Dah師匠!豊かな発想力っすね!ごちそうさまです!!実はFIELD OF VIEWのVIEWをウンコに変えただけで、特に何を伝えたいとかは無いっす!友達に「それってFIELD OF VIEWに申し訳ないだろ!!」と言われたときは、ビーイングの本社がある方向に向かって頭を下げたっす!!05/11/29(フィールドオブウンコ)
へ〜。タイの首都のバンコクも本当はすんげえ長い名称なんだよね。クルンテップ・・・05/11/29(石川浩司)
「キムタク」と最初に聞いた時、「キムチとタクワン???」と思いませんでしたか?
それでよいのでしょうか、キムラさん。 07/6/27(鈴)
ううむ、「キムチとタクワン」と思う方が想像力豊かとも言える。俺は「キンタマ・ムキムキ・タソガレ・クロスケ」だと思ったけどね。・・・って、思うかいっ! 07/6/27(石川浩司)
私はタバコの銘柄名を無駄に縮められると「なんだ!気取りやがって!分かるように言え!」と内心イラっとしてしまう心の狭い人間です。
関係ないですがブルマをブルマーと伸ばされるとエロおじさんのイメージが強く不快感を感じ、パンツをパンティーと言われるとエロおじさんのイメージが強く不快感を感じ、ランチ・スイーツ・カフェの単語を乱発されると虫唾が走り、カタカナの言葉に対して心がとても狭い一面もあります。そして今まさに話題とドンドンズレていっております、私。言葉への不快感の恨みは恐ろしいものです。 07/7/30(ことり)
俺はやっぱり女子はパンティがいいっす。エロおじさんの夢っす。パンツはどうしても男のブリーフ(しかも臭い付き)を思い浮かべてしまうので、許してください、あぁ・・・パンティよ永遠に! 07/7/30(石川浩司)
最近の若者は、空気読めない人のことを「KY」というらしいです。
工場勤務のわたくしはてっきり「危険予知」のことかと思っておりました。 07/7/30(のっち)
ま、仲間言葉、職業言葉が一般にも流行ったのは嫌なのもあるけどしょうがないとしよう。本当に嫌なのは企業が商業的に流行らせようとしている言葉。まさに今映画の宣伝で「仲間」を文字った言葉があるが、それを言うのはもちろん、書くのも恥ずかしいわっ!ギャーーーッ! 07/7/30(石川浩司)
私の祖母がステーキのことを「テキ」と言っていたので、最近ビーフステーキの略がビフテキだとわかりました。
あとセメントのことを「メント」と言っていました。
おじいちゃんおばあちゃん世代も略したりするのですね。 07/8/8(若様)
大正時代のモボ・モガ(モダンボーイ・モダンガール)なんてのもあるしね。昔から通ぶりたい人からポピュラーになっていく略語は多いよね。 07/8/8(石川浩司)
大学の学園祭にプリンセスプリンセスが来ることになったのです。私は当時まだ、しらなかったものですから、みんなが「おい、学園祭に『プリプリ』がくるらしいぜ!」「ええ、ほんとかよ、『プリプリ』かよぉ、すげえなあ」「おれ絶対見たいよ、『プリプリ』」
プリプリがみたい?プリプリがいい?なに?プリプリって・・・自分が他の星に漂着したような気分でした。まったく話についていけないんだもの・・・
基本的に略語に関しては嫌というよりも略すことによって響きが面白くなるのが多いなあ、という感じで見ています。そりゃあ、略語オンリーで話されたら意味不明になりますから嫌かもしれませんけどね。オン・オフの切り替えというか、パブリックとプライベートを使い分けていれば、まあ、いいのかと。『セブンイレブン』を『セブン』と略すか『イレブン』と略すかで知り合いと議論したことがありますね。(私は『イレブン』派)『ケンタッキーフライドチキン』を『ケンチキ』と略されたときは、さすがに「はあ?」という感じでいた。逆に略語だけで会話をするような遊びをしても面白いかも! 07/8/26 (104hero)
何も知らなくて「ぷりぷり」と言われたらお尻しか思い浮かべないよね。「お尻がやってくる!」・・・それはそれでいいかも(笑)。 07/8/26 (石川浩司)
僕はそれほど略語に抵抗感はないのですが、友人が飲み会のことを「飲み」と言ったのには驚きました。何もそこまで略さなくても…という気分でした。4文字で充分短いんだからわざわざ2文字にしなくても…という心持ちでした。 07/9/10(たちつ亭と〜助)
逆に俺は「飲み」は平気だな。だってよく考えたらただ飲みに一緒に行くだけなのに「会」って大仰過ぎるような気もしてこない!? 07/9/10(石川浩司)
吉祥寺のこと、ジョージって言うって本当ですか?
いまだに信じられません! 07/11/1(のっち)
昔は言ってたらしいけど、今言ったら「おやぢ〜!」と言われるかも。
ノガミ、ブクロ、ギロッポン。 07/11/1(石川浩司)
あ〜なんだ!ギロッポン的な言葉なんですね!
30才くらいの人が言ってたから若者言葉なのかと思ってました!
ち、ちなみにノガミってなんですか? 07/11/10(のっち)
ノガミは上野。エンジは言うのかな? 07/11/10(石川浩司)
「エンジ」??色んな略語があったんですなあ。
最近「笑っていいとも」で火曜日に「ギャルの略語あてクイズ」みたいなものが放送されています。いつもこんなの本当に使っている人はいるのか?と思うのですが…。
「IH」(アイエイチ)は「意味不明」の略だそうです。電気釜じゃないのね〜。 07/11/17(ぴよまる)
エンジは高円寺ね。「IH」(アイエイチ)は「意味不明」の略・・・口に出したらアイエイチもイミフメイもどちらも5文字だ。略になってない・・・。 07/11/17(石川浩司)
最近の若者は、ノリが悪い人のことを「NW」とかいうらしいです。
えーと、石川さんはノリノリだからNNですかね?イェーイ! 07/11/17(のっち)
よぼよぼだからYYです。イェーイ! 07/11/17(石川浩司)
最近テレビで「KY」と言っている人がいました。
それで10年ほど前に「MK5」という言葉が少し流行っていたのを思い出しました。
なんて気持ちの悪い言葉でしょう。
それを聞くのも、使っている人も恥ずかしいです。 08/1/25(若様)
要するに最初に使った人は冗談の延長で言ったようなことだから別にいいと思うんだよね。
かっこ悪いのは「流行っているから」ということで安易に時代に乗り遅れないように必死になってる人。
時代には乗れても、自分をすっかり置き忘れている。 08/1/25(石川浩司)
「ありがとうございます」の略の「アザース」がどうも苦手です。
普通に「ありがとう」と言っておくれ・・・。
中途半端に敬語になってるところが余計馬鹿にされてるように聞こえるのです。 08/1/30(ねこじん)
最初に喋った本人も、最初は略語を喋ろうとそう言ってたわけじゃないと思うんだよね。
結局その人のモノマネから発生した流行語がそうなっちゃったんだよね。 08/1/30(石川浩司)
略語なんて使わないぞ!と思っていても「模試」も略語なんですよね。学生時代にもあまり使ってませんでしたが。もう若くないので「あけおめ?!」では新年の挨拶として受けられません。無視しちゃってます。 08/1/30(秘密の座席)
最近よく耳につくのは「シューカツ」という言葉。最初は何のこと言ってるのか分からなかった。
大学生の間ではそう言っていたのかもしれないけど、一般の人も言い始めたのは最近のことだよね。 08/1/30(石川浩司)
「なんかイミフ(意味不明)なんですけどぉ〜〜」とか言われると、あなた自身がイミフだよ、と教えてあげたくなります。
あと、自分の彼氏や旦那さんのことを「うちのダー(ダーリンの略)がぁ〜」とか言われるのも、ちょっとゾッとしちゃってそういう甘甘ムードはお外に持ち出してもいいから私まで強引に巻き込まないでくれ給え、と思ってしまいます。 08/11/28(ことり)
イシー(石川浩司の略)も思ってしまいますね。 08/11/28(石川浩司)
イシコー(石川浩司の略)、Wさんがおっしゃっていたけど、好きでたまに使ってます。
ファザーが略語嫌いだから、なんとなく使わないようにしているけど、「コピー&ペースト」だけはどうしても略しちまいますね。長いわ。 08/12/13(桃玉)
俺は「アンド」だけは省いてるけどね。それなら自分の中で略語とは微妙に違う気がして。 08/12/13〔石川浩司〕
「ちょっと シャメッテ イイ??」という略語が違和感を感じた事あります。
「ちょっと 写真メールしていい?(携帯電話で写真とっていい?)」という意味らしいです。僕が今年 夏ごろ横浜は観光地の芝生の上で寝転んで本を読んでいたら、すぐ側で聞こえてきました。二人組みの今時の女の子。僕は「チョット 喋っていい?」と聞こえ、えっなぬ?僕に話しかけようとしてるのか??どういうこと?道案内? 逆ナンパか!?それはありえないぞ。。などと 気付かない振りして内心どっきりしてると・・・。後ろで写真を携帯電話で、撮ってました。たぶん何か横浜の風景。赤レンガとか海とか撮ってたのでしょう。。 08/12/29(新宿)
みんな普通に使ってるけど、10年前には全くなかった言葉なんだよね。言葉って面白いね。 08/12/29(石川浩司)
同じ会社の40代男子が「アラフォー」と言われるのがバカ扱いされてる気分になって気分が悪い、とおっしゃっていたのですが、同じくアラフォーの石川さんはいかがでしょうか?? 09/1/16(ことり)
アラフォーは37〜43あたりが中心だそう。
つまり俺はもうそこにすらいない。アラフィフです・・・。 09/1/16(石川浩司)
無意識に使ってる言葉が略語ってこともあるからあまり気にしてないけど あけおめはちょっと気持ち悪いと思いました。
しかし、友人の中にはこれを使う人がいて、ぜんぜん気持ち悪くない、かえってほほえましいこともあるので一概には言えないなあと、思いました。
あ!略語自体が省略言語ですよね!! 09/1/22(ますちゃん)
「あけおめ」はギャグとして考え付いた人本人は悪くないと思うが、マジで使っている人は引くなー。
もちろん「ことよろ」も。年なのかのう・・・。 09/1/22(石川浩司)
友人が筑波エクスプレスをTエックスと言っていて、始めはT.Rexかと思いましがそれだと話が噛み合ないので1分くらい必死に考えました。 09/1/22(Sabina)
鉄道マニアの言葉かなあ。鉄ちゃんほどではないが、鉄道の話が嫌いじゃない俺でも初めて聞いたなー。
Tエックスとはなんかカッコイイ響きだけど、俺も筑波に一年間だけ住んでたことあるけど、基本、ド田舎だけどなー。 09/1/22(石川浩司)
最近の「婚カツ」がなんでかものすごーく苦手です。なんかやだよー、やだやだ。
なんとなく企業とかテレビとかが無理やり流行ってる風に繰り出してきたみたいな略語が苦手なのかもです。 09/5/8(ことり)
絶対結婚産業が流行らせようとしている最たるものだと思う。
ま、企業努力ではあるんだけど、なんか嫌だね。 09/5/8(石川浩司)
「マイミク」という言葉がなんとなく嫌で、いちいち「My mixi」と書いています。いい加減面倒臭いのですが。 09/6/4(鈴べる)
あっ、俺が「コンビニ」と言いたくないのと同じだっ!
言うの、恥ずかしいよお。 09/6/4(石川浩司)
「原チャ」と「ジミヘン」と「アコギ」に抵抗があります。もともと原付って略語があるし、偉大なギタリストを「地味でヘン」って言ってるようだし、ギター→「ギ」はないと思うなあ…。 09/8/19(ざる)
元々略すのって日本のお家芸だよね。
外国でもないことはないだろうけど、デパートと言っても外国ではまず通じない。
きちんとデパートメントストアーと言わなければ「?」という顔されるだけだしね。
だからと言って日本で「デパートメントストアー行かない?」なんて言ってたら、なんか気取っている風に見られちゃうしね。 09/8/19(石川浩司)
新宿さんが去年書いてる「写メ」、私も違和感。
だって、写真メールの略ですよ?携帯で写真を撮ってそれをメールで誰かに送る、それなら写メでいいんですけど。なんでただ写真を撮るだけで「写メる」っていうのか、私はわからない。“メ”って何?何なの? 09/8/26(じゅんぢ)
今度言っている人みかけたら、胸倉つかんで「そのメはなんじゃっ!」と問い詰めてみてくらさい。
答えられなかったら「このメかっ!オラオラッ!」と言って目潰しくらわせてください。 09/8/26(石川浩司)
(1)に戻る
王様の耳はロボの耳トップに戻る
石川浩司のひとりでアッハッハーに戻る