作詞：チェ・フィジン 作曲：シン・インス 歌：ユンソナ
| ハングル音訳 | 日本語訳 |
| １．イジェン クデルル ボネッス イッソ エッソ チャマッソットン ヌンムリ ナド…… タシ イビョルル トゥェドゥ リンデードゥ トヌ ネ マムソゲン クデン オプソヨ サラギ キボカミョン カルスロク カ ブラネットン ネンボグン オヌル カットゥン イビョル ネゲ オルゴル アラッソッキエ・・・ ウリ ヨンゴンナルス オプタヌンゲ ウンミョン ギレド チョグムド クデチャプコ シポッジョ ☆ ナレ トナン クデ マウミ スースルラジ アンドロク アップゲ ナムン サラン ハムケ ボネヨー トゥルロ ナニル チュヨクカジド モドゥダ カジョガ チュォヨ クデ…… モルラットン クッデ チョロン ２．クデル ノムナ サランガン マングン イジェン ミウォヘヤハヌン ゴケッジョ ネ マムル オットケ マル ハナヨ タ スルプン イェギ ヂャナヨ アムゴット ムッチマルゴ ナル トーナガジゥォヨ チャグン イロジョチャ ネ マムル フンドゥルジ モルラ ナル ド ヒムドゥルゲ ハジ マヨ ☆（繰り返し） マヌン ナリ フルロガン ティエ クテン ナルゲ トゥェゲッチョ チャガプゲ クデ ギョッツゥル トナン ニユルル…… クデ ヒャンハン サランマヌロ ナ ヨンゴン ナルス オープキエ スルプン ヌンムル ポヨットンゴール…… |
１．もうあなたと別れられる じっと耐えてた 涙が流れても…… ふたたび別れを 引き戻しても もう わたしの心に あなたはいないわ 愛が深まれば 深まるほど わたし 不安だったの しあわせは 今日と同じ 別れ わたしに来るのは 分かっていたから…… わたしたち 永遠に愛し合えないのが 運命でも もうすこし あなたを つかんでいたかった ☆わたしを離れた あなたの心が さみしく ならないように 傷ついたまま残された 愛と一緒に 別れます 二つになってしまう 思い出さえも みんな持っていってね あなたと……知りあう前の あの頃のように ２．あなたを深く 愛した分だけ 今は憎まなければならないの わたしの気持ちをどう話したらいいの みんな 悲しい話でしかない 何も聞かずに 私から去っていってね ちょっとした慰めさえ わたしの心を 揺さぶるから わたしをもう これ以上 つらくさせないで ☆（繰り返し） たくさんの日々が流れた後に いずれ 分かることでしょう 冷たく あなたのそばを 別れたわけが あなたへの 愛だけでは わたし 永遠には 続けていけないの 悲しい涙を 見せたことを…… |
＊原則として、一小節に一行を宛てています。また、逐語的発音より、実際に歌われている発音を重視しました。
＊翻訳は、音訳の一行に対応しています。あくまで意訳ですので、ご了解ください。
＊ハングルの原詩は、お持ちのＣＤの歌詞カードをご覧下さい。（音楽著作権法に抵触するため転載できません）
＊ハングル音訳・和訳ともにわたしの妻とその親旧、イ・ウォンジュさん（筑波大大学院日本文学科修了）のご協力を得ました。謹んで感謝します。